Traduction de «bruisende jachthaven » (Néerlandais → Français) :

In de nabije omgeving vindt u een bruisende jachthaven en culturele tempels.
Une marina très animée et des temples culturels se trouvent à proximité.

The Union Inn is de oudste pub in Cowes en biedt individueel ingerichte boetiekkamers op slechts 5 minuten lopen van de bruisende jachthaven.
L'établissement The Union Inn est le plus ancien pub de Cowes. Il propose des chambres de caractère décorées de manière personnalisée, à seulement 5 minutes de marche de l'animation du port de plaisance.

Deze appartementen liggen op 9 minuten rijafstand van de bruisende jachthaven van Vilamoura en op 5 km van het strand van Falésia.
Ceux-ci se trouvent à 9 minutes en voiture de l'animation du port de plaisance de Vilamoura et à 5 km de la plage de Falésia.

Het Leonardo Basel Tel Aviv ligt aan het strand van Tel Aviv, op loopafstand van het bruisende stadscentrum en de jachthaven van Tel Aviv.
Situé sur le front de mer de Tel Aviv, le Leonardo Basel se trouve à quelques pas du centre-ville animé et du port de plaisance de Tel Aviv.

U kunt ook gemakkelijk de restaurants, de jachthavens, de winkels en het bruisende nachtleven verkennen.
Vous pourrez découvrir des restaurants, ports de plaisance et boutiques.

Bluewater Hotel ligt in het bruisende havengebied van Napier, biedt uitzicht over de jachthaven en beschikt over een restaurant, een bar en een minigolfbaan.
Situé à Napier, dans le quartier animé du port intérieur, l'établissement Bluewater Hotel offre des vues sur le port de plaisance. Il dispose d'un bar, d'un restaurant et d'un parcours de minigolf.

Dicht bij dit complex vindt u het bruisende winkelgebied Glyfada, de jachthaven, clubs en restaurants.
Vous trouverez non loin de l'établissement le quartier commerçant animé de Glyfada, le port de plaisance, des discothèques et des restaurants.

Het bruisende uitgaanscentrum ligt op 300 meter afstand, en er zijn in de jachthaven diverse bars en restaurants te bezoeken.
Des lieux de vie nocturne animés vous attendent à 300 mètres.

Het bevindt zich in het centrum van Puerto Banús, naast de jachthaven en het bruisende nachtleven.
Il se trouve dans le centre de Puerto Banús, à côté du port de plaisance et de sa vie nocturne animée.

De jachthaven is slechts een korte busrit verderop en alle geweldige winkels, stijlvolle bars, bruisende clubs en uitstekende restaurants van Brighton bevinden zich op loopafstand.
Vous pourrez rejoindre le port de plaisance en un court trajet en bus. Vous pourrez par ailleurs accéder facilement aux grands magasins, bars élégants, discothèques animées et superbes restaurants de Brighton à pied.