Vertaling van "brood zoete deegwaren en jam geserveerd " (Nederlands → Frans) :

Voor het ontbijt in de BB wordt een verscheidenheid zelfgebakken brood, zoete deegwaren en jam geserveerd.
Le petit-déjeuner servi à la maison d'hôtes est composé d'une variété de pains maison, de viennoiseries et de confitures.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt met brood, zoete deegwaren en jam geserveerd.
Un petit-déjeuner continental composé de pain, de pâtisseries, de gâteaux et de confitures maison est servi chaque matin.

Er wordt elke ochtend tegen een toeslag een continentaal ontbijtbuffet geserveerd, met vruchtensappen, granen, brood, zoete deegwaren en jam.
Un petit-déjeuner buffet continental, composé de jus de fruits, de céréales, de pain, de viennoiseries et de confitures, est servi tous les matins en supplément.

Er wordt dagelijks een ontbijt met zelfgebakken brood, ontbijtgranen, yoghurt, fruit, zoete deegwaren en jam geserveerd.
Servi tous les jours, le petit-déjeuner est composé de pain fait maison, de céréales, de yaourt, de fruits, de pâtisseries et de confitures.

Er wordt op het terras of op de veranda een ontbijt geserveerd met onder andere vruchtensappen, vers brood, zoete deegwaren, huisgemaakte jam en warme dranken.
Un petit-déjeuner composé de jus de fruits, de pain frais, de viennoiseries, de confitures maison et de boissons chaudes est servi sur la terrasse ou dans la véranda.

In de mediterrane hoteltuin met terras wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd met vruchtensap, warme dranken, brood, zoete deegwaren, boter, jam, vers fruit en yoghurt.
Un petit-déjeuner continental vous sera servi chaque matin sur la terrasse du jardin méditerranéen de l'Hôtel Regency. Celui-ci se compose de jus de fruits, de boissons chaudes, de pain, de viennoiseries, de beurre, de confiture, de fruits frais et de yaourt.

In de eetzaal kunt wordt elke dag een ontbijtbuffet geserveerd met onder meer warme drankjes, ham, kaas, yoghurt, brood, zoete deegwaren en jam.
Vous dégusterez dans la salle à manger du Minotel un petit-déjeuner buffet composé de boissons chaudes, de jambon, de fromage, de yaourts, de pain, de viennoiseries et de confitures.

De eetzaal kijkt uit op het park en hier wordt dagelijks een stevig ontbijt geserveerd met brood, zoete deegwaren, fruit, jam en eieren.
Un petit-déjeuner copieux est servi dans la salle à manger donnant sur le parc. Il se compose de pain, de viennoiseries, de fruits, de confitures et d’œufs.

Er wordt elke ochtend een biologisch continentaal ontbijt geserveerd met vers brood, zoete deegwaren, zelfgemaakte jam en fruit van het seizoen.
Un petit-déjeuner continental bio, composé de pain frais, de viennoiseries, de confiture faite maison et de fruits de saison, est servi tous les matins.

Elke ochtend wordt er een continentaal ontbijt met warme dranken, brood, zoete deegwaren, huisgemaakte jam en fruit geserveerd.
Le matin, vous dégusterez un petit-déjeuner continental composé de boissons chaudes, de viennoiseries, de pain, de confitures maison et de fruits.