Vertaling van "breed scala van vrolijk ingerichte " (Nederlands → Frans) :

BB Hotel Saarbrücken Hauptbahnhof biedt een breed scala van vrolijk ingerichte kamers met moderne badkamers.
L'établissement propose un large choix de chambres joliment décorées, dotées de salles de bains modernes.

Het café is ingericht als een jazzbar in New Orleans en biedt een breed scala aan koffiespecialiteiten, drankjes een snacks.
Décoré comme un bar de jazz de la Nouvelle Orléans, le café sert un grand choix de cafés, de boissons et de collations.

Het Ashburn biedt ook een breed scala aan appartementen met elegant meubilair, een volledig ingerichte keuken, een zithoek en een eigen badkamer.
L'Ashburn propose aussi une large gamme d'appartements comprenant un mobilier élégant, une cuisine entièrement équipée, un coin salon et une salle de bains privative.

De bar is ingericht in de stijl van een traditioneel Engelse club en biedt een breed scala aan zorgvuldig geselecteerde wijnen.
Le bar est décoré dans le style d'un club anglais traditionnel et propose une grande variété de vins soigneusement choisis.

Ingericht in een gezellige landhuis stijl, serveert Genießerrestaurant Stiermarken een internationale gastronomische keuken, evenals een breed scala van Oostenrijkse en internationale wijnen, op het panoramische terras.
Décoré dans un style agréable de maison de campagne, le Genießerrestaurant sert une cuisine gastronomique internationale et de Styrie, ainsi qu'une large gamme de vins autrichiens et du monde entier, sur la terrasse panoramique.

De bar is ingericht met rode fauteuils en serveert een breed scala aan aperitieven. U kunt er genieten van een drankje voor u gaat dineren in een van de nabijgelegen restaurants.
Le bar dispose de fauteuils rouges et sert un grand éventail d'apéritifs. Vous pourrez dîner dans l'un des restaurants à proximité.

Het modern ingerichte restaurant biedt een breed scala aan Griekse gerechten, salades, fruit en zoete lekkernijen in buffetvorm.
Décoré dans un style moderne, le restaurant sert, sous forme de buffet, une sélection de plats grecs, de salades, de fruits et de desserts.

Dit hotel heeft een liefdevol ingerichte terras aan het meer en een eigen café en u kunt er kiezen uit een breed scala aan spabehandelingen.
Vous pourrez profiter d'une charmante terrasse aménagée en face du lac, d'un café ainsi que d'une vaste gamme de soins au spa.

Pensiunea Elias is gevestigd in Cluj-Napoca, op 500 meter van de dichtstbijzijnde winkels en restaurants en biedt praktisch ingerichte kamers met gratis WiFi en een bar, waar gasten een breed scala aan drankjes kunnen proeven.
Le Pensiunea EliAs est situé à Cluj-Napoca, à 500 mètres des commerces et des restaurants les plus proches. Il propose des chambres fonctionnelles avec une connexion Wifi gratuite ainsi qu'un bar où vous pourrez prendre tout un choix de boissons.

Het smaakvol ingerichte restaurant is voorzien van airconditioning en biedt een breed scala aan gerechten uit de oude Poolse keuken, die bereid zijn volgens traditionele recepten.
Élégamment aménagé, le restaurant climatisé de l'hôtel propose une large gamme de plats issus de la cuisine polonaise d'antan, préparés selon des recettes traditionnelles.