Vertaling van "breed scala aan spabehandelingen " (Nederlands → Frans) :

Johan Spa is in het oude centrum van Kuressaare gelegen, op het eiland Saaremaa. Het hotel biedt een breed scala aan spabehandelingen, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Situé dans la vieille ville de Kuressaare sur l'île de Saaremaa, l'hôtel Johan Spa propose une large gamme de soins au spa, une connexion Wifi et un parking gratuits.

Dit hotel heeft een liefdevol ingerichte terras aan het meer en een eigen café en u kunt er kiezen uit een breed scala aan spabehandelingen.
Vous pourrez profiter d'une charmante terrasse aménagée en face du lac, d'un café ainsi que d'une vaste gamme de soins au spa.

In de luxe spa treft u een zwembad van 13 meter lang, een fitnessruimte, een sauna, een stoombad en een breed scala aan spabehandelingen.
Son spa haut de gamme comprend une piscine de 13 mètres de long, une salle de sport, un sauna, un bain à vapeur et un large éventail de soins de spa.

Thapwarin Resort is gelegen aan het mooie en rustige strand van Ko Ngai. Het biedt een spectaculair uitzicht op de oceaan, een breed scala aan spabehandelingen en watersporten.
Ce complexe bénéficie d'un emplacement paradisiaque sur la magnifique et tranquille plage de Ko Ngai et offre des vues spectaculaires sur l'océan.

U heeft in het resort ook keuze uit een breed scala van persoonlijke diensten, waaronder massage- en spabehandelingen.
Bénéficiez d'une grande variété de services personnalisés tels que des massages et des soins au spa.

Er wordt een breed scala aan massages, schoonheids- en spabehandelingen gegeven.
Une large gamme de massages, ainsi que de soins de beauté et de spa vous sera proposée.

Dit resort in Oyster Bay kijkt uit over het kustgebergte en biedt een breed scala aan therapeutische spabehandelingen, meditatie en professionele levenscoachingsessies.
Surplombant les montagnes côtières, ce complexe situé à Oyster Bay propose une grande gamme de soins thérapeutiques, de la méditation, ainsi qu'un coach de vie professionnelle.

Het biedt een overdekt zwembad en een breed scala aan massages en spabehandelingen. Het 4-sterren Landhaus Am Hirschhorn biedt verschillende kamers, allemaal smaakvol ingericht en met moderne voorzieningen waaronder gratis WiFi, kabel-tv en een dvd-speler.
Tous les types d'hébergement de l'hôtel 4 étoiles Landhaus Am Hirschhorn sont décorés avec goût et disposent d'équipements modernes tels d'une connexion Wifi gratuite, la télévision par câble et un lecteur DVD.

Deze vakantiebestemming biedt een breed scala aan voorzieningen. In de omgeving vindt u een aantal golfbanen, prachtige zandstranden, talrijke goed bars en restaurants, en een breed scala aan recreatieve activiteiten.
À proximité, vous trouverez un certain nombre de parcours de golf, de magnifiques plages de sable, un grand choix de bars et de restaurants, ainsi qu'une grande variété d'activités ludiques.

Het Duroy Café biedt een breed scala aan voorgerechten, hoofdgerechten en desserts, alsmede een breed assortiment aan verfrissende drankjes, wijn en gedistilleerde dranken.
Le café Duroy propose une large gamme d'entrées, de plats et de desserts, ainsi que de nombreux rafraîchissements, vins et spiritueux.