Traduction de «boven sölden direct » (Néerlandais → Français) :

Haus Seeblick is rustig gelegen boven Sölden, direct naast de skipistes.
L'hôtel Haus Seeblick se situe dans un cadre paisible au-dessus de Sölden, juste à côté des pistes de ski.

Gästehaus Emil heeft een traditioneel Tiroolse inrichting en ligt op een rustige locatie boven Sölden, direct naast de skipistes.
Décoré dans un style tyrolien traditionnel, le Haus Emil bénéficie d'un emplacement au calme au-dessus de Sölden, juste à côté des pistes de ski.

Pension Neururer wordt door een familie beheerd, biedt directe toegang tot de skipistes en is gevestigd in een typisch Ötztaler chalet, dat op 100 meter boven Sölden ligt.
Bénéficiant d'un accès au pied des pistes, le Pension Neururer est un établissement à la gestion familiale occupant un chalet typique de la vallée d'Ötztal, à 100 mètres au-dessus du centre-ville de Sölden.

Casa Bianco ligt op een heuvel boven Sölden met skipistes voor de deur. Het hotel ligt op 1 km van het dorpscentrum, direct naast het kabelbaanstation Gaislachkogl.
Situé sur une colline au-dessus de Sölden, au pied des pistes de ski, à 1 km du centre du village et juste à côté du téléphérique de Gaislachkogl, le Casa Bianco propose plusieurs appartements dotés d'un balcon ou d'une terrasse.

Alpengasthof Sonneck ligt op 2000 meter boven de zeespiegel en biedt een directe toegang tot het skigebied van Sölden.
Situé à 2 000 mètres d'altitude, l'établissement Alpengasthof Sonneck bénéficie d'un accès skis aux pieds au domaine skiable de Sölden.

Haus Maria ligt 2000 meter boven de zeespiegel in Sölden en biedt een directe toegang tot het skigebied Hochsölden.
Situé à Sölden, à 2 000 mètres d'altitude, l'établissement Haus Maria bénéficie d'un accès direct au domaine skiable d'Hochsölden.

Hotel Rosengarten ligt direct in het centrum van Sölden op 1370 meter boven de zeespiegel, en biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een zonneterras.
Situé dans le centre de Sölden à 1 370 mètres d'altitude, l'Hotel Rosengarten propose une connexion Wifi et un parking privé gratuits ainsi qu'une terrasse bien exposée.