Traduction de «locatie boven sölden » (Néerlandais → Français) :

Haus Gerhard ligt op een rustige locatie boven Sölden en biedt een panoramisch uitzicht op het dorp en de Ötztaler Alpen.
Installé dans un endroit calme au-dessus de la ville de Sölden, le Haus Gerhard vous offre une vue panoramique sur le village et les Alpes de l'Ötztal.

Gästehaus Emil heeft een traditioneel Tiroolse inrichting en ligt op een rustige locatie boven Sölden, direct naast de skipistes.
Décoré dans un style tyrolien traditionnel, le Haus Emil bénéficie d'un emplacement au calme au-dessus de Sölden, juste à côté des pistes de ski.

U vindt vele wandel- en mountainbikeroutes in de buurt van het pension. Haus Sonja ligt op een rustige en zonnige locatie boven Sölden, op 5 minuten lopen van het centrum.
Le Haus Sonja vous accueille au calme, dans un endroit bien exposé au-dessus de Sölden, à 5 minutes à pied du centre-ville.

Op een rustige en zonnige locatie boven Sölden, naast de Innerwald skiliften, biedt Haus Edmund panoramisch uitzicht op de Öztal Alpen.
Bénéficiant d'un emplacement calme et bien exposé au-dessus de Sölden, à côté des remontées mécaniques d'Innerwald, l'hôtel Haus Edmund offre des vues panoramiques sur les Alpes d'Öztal.

Dit door een familie beheerde pension bevindt zich op een rustige locatie boven het centrum van Sölden, op slechts 10 minuten lopen van de kabelbaan van de Gaislachkogel.
Cette maison d'hôtes à la gestion familiale bénéficie d'un emplacement calme au-dessus du centre-ville de Sölden, à seulement 10 minutes à pied du téléphérique de Gaislachkogel.

Haus Wiesenblick is een bed and breakfast op een rustige locatie boven de dorpskern van Sölden.
Bénéficiant d'un emplacement calme au-dessus du centre du village de Sölden, le Haus Wiesenblick propose une cabine infrarouge et un sauna.