Traduction de «boulevards hotel ligt » (Néerlandais → Français) :

Prince Boulevard Hotel ligt op 5 minuten lopen van de populaire eetgelegenheden in het gebied rond de Boulevard.
L'Hotel Prince Boulevard se trouve à 5 minutes à pied des restaurants populaires du quartier du boulevard.

The Sydney Boulevard Hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van Hyde Park en beschikt over ruime kamers met een prachtig uitzicht op de Harbour Bridge of op de skyline van Sydney.
Situé à seulement 5 minutes de marche de Hyde Park, l'établissement The Sydney Boulevard Hotel dispose de chambres spacieuses avec une vue panoramique sur le pont Harbour Bridge de Sydney ou les toits de la ville.

Garden Court Nelson Mandela Boulevard ligt in Kaapstad en biedt gemakkelijke toegang tot de grote snelwegen. Het hotel ligt op 15 minuten rijden van de internationale luchthaven van Kaapstad.
Implanté au Cap, le Garden Court Nelson Mandela Boulevard permet de rejoindre facilement les autoroutes principales et se trouve à 15 minutes en voiture de l'aéroport international du Cap.

Het hotel ligt eveneens dicht bij de jachthaven King Harbor, met veel winkels, een grote verscheidenheid aan restaurants en een internationale boulevard.
L'établissement se trouve également à proximité du port de plaisance King Harbor qui présente une promenade au public international, de nombreuses boutiques et des restaurants variés.

Dit hotel ligt aan de afrit Porte de Vanves van de Boulevard Périphérique. Het treinstation Montparnasse ligt op 10 minuten rijden en de Jardin du Luxembourg op 20 minuten met de metro.
Installé à la sortie Porte de Vanves du périphérique, cet hôtel se trouve à 10 minutes en voiture de la gare Montparnasse et à 20 minutes en métro du jardin du Luxembourg.

Het hotel ligt op 300 meter van de haven van Puerto Calero en een boulevard met bars en restaurants.
Le port de Puerto Calero et une promenade bordée de bars et de restaurants se trouvent à seulement 300 mètres de l'hôtel.

Dit comfortabele hotel ligt op minder dan 1 huizenblok van de boulevard, de Atlantic City Boardwalk, en het strand.
À quelques rues de l'Atlantic City Boardwalk et de la plage, cet hôtel confortable offre des équipements agréables tels qu'une piscine extérieure ouverte pendant la haute saison.

Dit hotel ligt ten zuiden van Parijs, op 600 meter van de Boulevard Péripherique en beschikt over een bar, gratis WiFi en kamers met een lcd-tv.
Situé au sud de Paris, à 600 mètres du boulevard périphérique, l'hôtel Le Victor Hugo dispose d'un bar, d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision à écran LCD dans toutes ses chambres.

Het Gramsford Lodge heeft een volledige barvergunning en biedt uitzicht op zee en een zonneterras. Dit Victoriaanse hotel ligt aan de boulevard van Blackpool, centraal tussen alle bezienswaardigheden en tussen Pleasure Beach en de Blackpool Tower.
Possédant un bar bien achalandé, une vue sur la mer et une terrasse bien exposée, l'hôtel de style victorien Gramsford Lodge est installé sur la promenade en bord de mer de Blackpool, au cœur de tous les sites d'intérêt, entre le parc d'attraction Pleasure Beach et la tour de Blackpool.

Dit hotel ligt op slechts 20 meter van een lang zandstrand en op een kort eindje van de boulevard van Playa de Palma. Het is een uitstekende plek om te genieten van een ontspannen vakantie als stel of met vrienden.
Situé à seulement 20 mètres d'une longue plage de sable fin et à une courte distance de la promenade en front de mer de Playa de Palma, l'Iberostar Royal Cupido constitue le lieu idéal pour passer des vacances relaxantes en couple ou entre amis.