Traduction de «snelwegen het hotel » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel ligt op een paar minuten van de internationale luchthaven George Bush en biedt eenvoudig toegang tot de grote snelwegen. Het hotel heeft een rustige sfeer en vele moderne voorzieningen, zoals een gratis pendeldienst naar de luchthaven.
À quelques minutes de l'aéroport intercontinental George Bush et disposant d'un accès facile aux voies rapides majeures de la région, cet hôtel bénéficie d'une atmosphère paisible et de nombreux équipements modernes, y compris un service de navette aéroport gratuit.

Garden Court Nelson Mandela Boulevard ligt in Kaapstad en biedt gemakkelijke toegang tot de grote snelwegen. Het hotel ligt op 15 minuten rijden van de internationale luchthaven van Kaapstad.
Implanté au Cap, le Garden Court Nelson Mandela Boulevard permet de rejoindre facilement les autoroutes principales et se trouve à 15 minutes en voiture de l'aéroport international du Cap.

Dit hotel ligt direct naast winkelcentrum Ontario Mills Mall en biedt eenvoudig toegang tot belangrijke snelwegen. Het hotel ligt in Ontario, California en biedt moderne faciliteiten en veel gratis voorzieningen, waaronder draadloos internet.
Situé juste à côté du centre commercial Mills d'Ontario et offrant un accès facile aux autoroutes principales, cet hôtel à Ontario, en Californie, propose de nombreuses installations sur place avec de nombreux équipements gratuits, notamment une connexion WiFi gratuite.

Hotel-Restaurant Cottage ligt dicht bij de stad Nancy en de regionale snelwegen. Het hotel biedt comfortabele accommodatie en een warme ambiance.
Hôtel-restaurant situé à proximité de Nancy et des autoroutes régionales, le Cottage propose un hébergement confortable dans un cadre convivial.

De snelwegen A43 en A46 bevinden zich op slechts 2 minuten rijden van het hotel en leiden naar de luchthaven en de snelwegen A6 en de A7 in het zuidoostelijke district van Lyon.
Les autoroutes A43 et A46, reliant l'A6 menant à l'aéroport et l'A7 dans le district sud-est de Lyon, sont à seulement 2 minutes de route.

Het hotel bevindt zich dicht bij de snelwegen A13 en A14 en trein- en RER-stations. In slechts een paar haltes bereikt u Parijs.
À proximité des autoroutes A13 et A14, des gares de train et de RER, l'hôtel ne se trouve qu'à quelques arrêts de Paris.

Dit rustige hotel is gevestigd in Burnaby, op slechts 20 minuten rijden van het centrum van Vancouver. Het biedt comfortabele accommodatie en ligt dicht bij de snelwegen, waardoor het een ideaal uitgangspunt is voor het ontdekken van de omgeving.
Situé à Burnaby, à seulement 20 minutes en voiture du centre-ville de Vancouver, le paisible Happy Day Inn propose un hébergement confortable à proximité des autoroutes, un point de départ idéal pour découvrir la région.

Het hotel is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelwegen Anhanguera en Bandeirantes.
Vous pourrez facilement rejoindre les autoroutes d'Anhanguera et de Bandeirantes.

Het hotel ligt op slechts 1 km van de afslag van de snelwegen A9 en A92.
L'hôtel se trouve à seulement 1 km de la jonction de l'A9 et de l'A92.

Dit hotel bevindt zich op slechts 20 minuten rijden van het centrum van Montréal en is gemakkelijk bereikbaar via de snelwegen in de buurt. Het beschikt over comfortabele accommodaties en biedt een aantal handige en gratis voorzieningen.
Situé à seulement 20 minutes de route du centre-ville de Montréal et bénéficiant d'un accès facile aux autoroutes de la région, l'Howard Johnson Montréal propose des hébergements confortables et de nombreuses installations pratiques gratuites.