Traduction de «victoriaanse hotel ligt » (Néerlandais → Français) :

Dit Victoriaanse hotel ligt aan een lommerrijke laan op 2 minuten lopen van de zee.
Cet hôtel victorien se trouve sur une avenue bordée d'arbres à 2 minutes de marche du front de mer.

Dit , Victoriaanse hotel ligt op een groot terrein op slechts 10 minuten lopen van de zee en het centrum van de stad.
Occupant un grand terrain, le Royal Hotel, établissement victorien rénové, se trouve à seulement 10 minutes à pied du bord de mer et du centre-ville.

Dit Victoriaanse hotel ligt op een prachtige locatie, naast de kathedraal en het historische havengebied van Bristol.
Le Bristol Marriott Royal Hotel bénéficie d'un emplacement d'exception à proximité de la cathédrale de Bristol et du front de mer historique.

Dit Victoriaanse hotel ligt aan de promenade van het resort Llandudno, op 2 minuten lopen van de zee.
Cet hôtel victorien se situe sur la promenade de la station balnéaire de Llandudno, à 2 minutes de marche de la mer.

Het Gramsford Lodge heeft een volledige barvergunning en biedt uitzicht op zee en een zonneterras. Dit Victoriaanse hotel ligt aan de boulevard van Blackpool, centraal tussen alle bezienswaardigheden en tussen Pleasure Beach en de Blackpool Tower.
Possédant un bar bien achalandé, une vue sur la mer et une terrasse bien exposée, l'hôtel de style victorien Gramsford Lodge est installé sur la promenade en bord de mer de Blackpool, au cœur de tous les sites d'intérêt, entre le parc d'attraction Pleasure Beach et la tour de Blackpool.

Dit gezellige Victoriaanse hotel ligt dicht bij de luchthaven Heathrow. Het beschikt over gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een gastvrije ambiance.
Situé près de l'aéroport d'Heathrow, le confortable hôtel victorien The Ambassador Heathrow Hotel propose un cadre accueillant, une connexion Wifi et un parking gratuits.

Dit indrukwekkende Victoriaanse hotel ligt in het centrum van Leicester, op slechts 300 meter van het treinstation van de stad. Het heeft originele kernmerken, een stijlvol restaurant, een 24-uursreceptie en privéparkeergelegenheid.
Situé dans le centre-ville de Leicester, ce majestueux hôtel victorien orné d'éléments d'époque dispose d'un restaurant élégant et d'une réception ouverte 24h/24.

Dit prachtig behouden, Victoriaanse hotel ligt op slechts 10 minuten lopen van de haven. Het biedt charmante kamers, een vers bereid ontbijt en een bar met drankvergunning.
Situé à seulement 10 minutes de marche du port, le Sea Point Hotel occupe un bâtiment victorien admirablement bien préservé. Cet établissement propose des chambres charmantes, des petits-déjeuners chauds fraîchement préparés et un bar.

Dit met klimop begroeide Victoriaanse hotel ligt in de charmante centrum van Harrogate. Het biedt 6 dagen per week live jazz avonden.
L'Harrogate Brasserie Boutique Hotel vous accueille dans le charmant centre-ville d'Harrogate. Recouvert de lierre, cet établissement victorien organise des concerts de jazz, six soirées par semaine.

Dit onlangs gerenoveerde, Victoriaanse hotel ligt in het hart van het vernieuwingsgebied van Newport, op slechts 20 minuten van Cardiff. Het hotel is ideaal gelegen voor het verkennen van Zuid-Wales en biedt gemakkelijke toegang tot de snelweg M4.
Cette résidence victorienne récemment rénovée se trouve au cœur de la zone réhabilitée de Newport, à seulement 20 minutes de Cardiff. Elle bénéficie d'un emplacement idéal pour explorer le Pays de Galles du Sud et offre un accès facile à l'autoroute M4.