Traduction de «boulevard gemakkelijk » (Néerlandais → Français) :

Vanuit het Stella Alpina wandelt u over de boulevard gemakkelijk naar Malcesine, dat op minder dan 1 km afstand te vinden is.
Vous pourrez rejoindre Malcesine, située à moins de 1 km, en marchant le long de la promenade du lac qui se trouve juste à l'extérieur de l'établissement Stella Alpina.

Garden Court Nelson Mandela Boulevard ligt in Kaapstad en biedt gemakkelijke toegang tot de grote snelwegen. Het hotel ligt op 15 minuten rijden van de internationale luchthaven van Kaapstad.
Implanté au Cap, le Garden Court Nelson Mandela Boulevard permet de rejoindre facilement les autoroutes principales et se trouve à 15 minutes en voiture de l'aéroport international du Cap.

U hoeft slechts de Boulevard des Frères Voison over te steken om het 15e arrondissement te bereiken. De nabijgelegen metrolijn 12 brengt u snel en gemakkelijk naar Parijs, de bezienswaardigheden, monumenten en attracties.
Il suffit de changer de trottoir sur le Boulevard des Frères Voisin pour entrer dans Paris, et grâce à la ligne 12 du métro à proximité, vous bénéficiez d’un accès aisé et rapide à Paris, ses sites, monuments et attractions.

Het metrostation is in 6 minuten lopen te bereiken en daar vandaan reist u met lijn 8 gemakkelijk naar de buurt rond de Opéra en het warenhuis Galeries Lafayette aan de Boulevard Haussmann.
Accessible en 6 minutes à pied depuis le studio, la ligne 8 du métro permet un accès facile au quartier de l'Opéra et aux Galeries Lafayette sur le boulevard Haussmann.

Het 4-sterren Americas Towers Hotel verwelkomt u in de wijk Recoleta, een van de meest elegante delen van Buenos Aires en met gemakkelijk toegang tot de boulevards 9 de Julio en Sante Fe.
L'hôtel 4 étoiles Américas Towers Hotel vous accueille dans le quartier de Recoleta, un des quartiers les plus élégants de Buenos Aires. Il dispose d'un accès facile aux avenues 9 de Julio et Santa Fe.

Het levendige amusement en de zakelijke centra van Tel Aviv zijn gemakkelijk bereikbaar vanaf het hotel, evenals de restaurants, trendy winkelcentra en de prachtige boulevard.
Les divertissements et le quartier d'affaires de Tel Aviv sont facilement accessibles depuis l'hôtel, tout comme les restaurants, les centres commerciaux à la mode et la belle promenade de bord de mer.

Het ligt op 2 minuten lopen van de metrohalte bij Grands Boulevards, zodat u gemakkelijk toegang heeft tot de Champs-Elysees en de Eiffeltoren.
Il est à 2 minutes de marche de la station de métro Grands Boulevards, qui relie directement les Champs-Élysées et la Tour Eiffel.

Descanseria Hotel ligt in het historische centrum van Puebla, en is gemakkelijk bereikbaar via Boulevard Héroes del 5 de Mayo.
L'hôtel Descanseria est implanté dans le centre historique de Puebla et est facilement accessible via le boulevard Héroes del 5 de Mayo.

Het stadje Bol is gemakkelijk te bereiken met het openbaar vervoer, via een halte pal naast het hotel, of u kunt er over de boulevard naartoe lopen.
Vous pourrez rejoindre facilement Bol en prenant les transports en commun s'arrêtant à proximité de l'hôtel ou en empruntant la promenade du bord de mer.

De omgeving biedt ook tal van restaurants en bars op loopafstand. De boulevard ligt op slechts 400 meter van Smartflats Perron Residence, zodat u gemakkelijk een wandeling kunt maken langs de oevers van de Maas.
Le quartier abrite une variété de restaurants et de bars à quelques pas. Vous pourrez faire une promenade près du fleuve de la Meuse, accessible à seulement 400 mètres.