Vertaling van "boogschieten of begeleide " (Nederlands → Frans) :

In de zomer worden activiteiten aangeboden als boogschieten en begeleide wandel-, mountainbike- en Nordic Walking-tochten.
En été, vous pourrez pratiquer des activités telles que la randonnée avec guide, le VTT, la marche nordique et le tir à l'arc.

U kunt bij Hotel Stephanshöhe aan aqua-aerobics en nordic walking doen, boogschieten of begeleide wandeltochten maken.
De la marche nordique, du tir à l'arc, des randonnées guidées et des cours d'aquagym sont proposés à l'hôtel Stephanshöhe.

In de zomer biedt Erlebnishotel Sonnalp een uitgebreid activiteitenprogramma met begeleide wandelingen, boogschieten, fietsen en nog veel meer.
En été, le Sonnalp Erlebnishotel propose toute une gamme d'activités telles que des randonnées guidées, du tir à l'arc, des excursions à vélo et bien plus encore.

Het activiteitencentrum organiseert activiteiten en excursies zoals mountainbiken, bergbeklimmen, vliegvissen, begeleide wandelingen en boogschieten.
Le centre d'activités propose du VTT, de l'escalade, de la pêche à la mouche, des randonnées guidées et du tir à l'arc.

U kunt tevens gratis deelnemen aan begeleide wandelingen, cursussen boogschieten, wandelingen van boerderij naar boerderij, excursies naar het nationale park Hohe Tauern en dagprogramma's voor de kinderen.
Des randonnées guidées, des cours de tir à l'arc, des promenades de ferme en ferme, des excursions dans le parc national du Hohe Tauern ainsi que des animations ludiques et des programmes de divertissements à la journée pour les enfants sont disponibles gratuitement.

Bovendien kunt u hier een cursus boogschieten volgen. Van half mei tot half oktober wordt er een gratis weekprogramma aangeboden met talloze activiteiten, zoals begeleide wandelingen en mountainbiketochten.
De mi-mai à mi-octobre, le Nature Resort Ötztal organise gratuitement un programme hebdomadaire comprenant de nombreuses activités, telles que des randonnées guidées et des excursions en VTT.

Tot slot organiseert Tagungshotel Vicinity allerlei activiteiten, zoals begeleide wandelingen, boogschieten en een hoog touwenparcours, tegen een toeslag.
Des activités telles que des randonnées guidées, du tir à l'arc et un parcours accrobranche peuvent être organisées moyennant un supplément.

Het hotel kan begeleide wandelingen, langlauftochten en boogschieten voor u regelen.
L'établissement propose des visites guidées à pied, mais également des activités de ski de fond et de tir à l'arc.

Zo kunt u zich vermaken met begeleide wandelingen en mountainbiketochten, voetbaltraining, boogschieten, skaten, beachvolleybal, nordic walking, bowlen en yoga.
Ces dernières incluent des randonnées guidées à pied/en VTT, le football, le tir à l'arc, le roller, le beach-volley, le bowling, le yoga et la marche nordique.

Het Landgasthof organiseert begeleide excursies in de grotten en de omgeving leent zich ook uitstekend voor kanoën en boogschieten.
La maison d'hôtes organise des visites guidées des grottes, du canoë-kayak et du tir à l'arc.