Traduction de «boodschappen doen en vindt » (Néerlandais → Français) :

Op 10 minuten lopen van de accommodatie kunt u boodschappen doen en vindt u winkels en restaurants.
Vous trouverez des épiceries, des magasins et des restaurants à 10 minutes à pied.

Het restaurant van het resort serveert de hele dag nationale en internationale gerechten. Binnen een straal van 1 km vindt u andere eetgelegenheden. De accommodatie kan u ook helpen met boodschappen doen om thuis te koken.
Le restaurant du Karibea Beach Resort Prao Résidence vous servira une cuisine nationale et internationale tout au long de la journée. Vous trouverez par ailleurs d'autres restaurants dans un rayon d'1 km. Le complexe pourra également vous aider à faire vos courses, ce qui vous permettra de préparer vos repas directement dans votre appartement.

In Bacalar vindt u eetgelegenheden die nationale en internationale gerechten serveren. Als u gebruik wilt maken van de barbecuefaciliteiten, kunt u op 5 minuten van de accommodatie boodschappen doen bij een supermarkt.
Vous trouverez des restaurants mexicains et internationaux à Bacalar ainsi qu'un supermarché à moins de 5 minutes en voiture, si vous souhaitez profiter du barbecue de l'établissement.

Gasten van het huisje kunnen boodschappen doen bij verschillende levensmiddelenwinkels in het centrum van Bayeux. Daar vindt u ook restaurants.
Si vous êtes hébergé dans le cottage, vous trouverez des épiceries et des restaurants dans le centre de Bayeux.

U kunt op slechts 100 meter afstand boodschappen doen en op 200 meter van de accommodatie vindt u een bushalte met lijnen naar het busstation van Trogir.
Vous pourrez faire des emplettes dans les épiceries situées à seulement 100 mètres. L'arrêt de bus, distant de 200 mètres, comporte des lignes desservant la gare routière de Trogir.

U kunt boodschappen doen in de dichtstbijzijnde supermarkt, op 1 km van het Appartementhaus Salzmann. Op 150 meter afstand vindt u een restaurant .
De plus, vous pourrez acheter des produits d'épicerie au supermarché le plus proche, accessible à 1 km de l'Appartementhaus Salzmann. Vous trouverez un restaurant à 150 mètres.

U kunt boodschappen doen in de directe omgeving van het pand en in de buurt vindt u ook tal van restaurants.
Vous pouvez faire vos courses dans le voisinage immédiat de l'établissement et vous trouverez également de nombreux restaurants à proximité.

Op slechts 50 meter afstand kunt u uw dagelijkse boodschappen doen en het dichtstbijzijnde restaurant vindt u op een steenworp afstand van Villa Dalmatia.
Vous pourrez faire vos achats à l'épicerie, à seulement 50 mètres, et le restaurant le plus proche est également situé à quelques pas du Dalmatia Villa.

Op 400 meter afstand kunt u boodschappen doen in een levensmiddelenwinkel. U vindt er ook een aantal bars en restaurants.
Une épicerie ainsi que de nombreux bars et restaurants sont situés à 400 mètres de l'établissement.

Op 2 km afstand in het centrum van Cogolin vindt u restaurants en kunt u boodschappen doen.
Vous rejoindrez des restaurants et des épiceries à 2 km dans le centre de Cogolin.