Traduction de «bomen dicht » (Néerlandais → Français) :

Het Columbus Hotel ligt aan een elegante laan met bomen, dicht bij Hyde Park, West End en Oxford Street.
Situé dans une élégante avenue arborée, ce Bed Breakfast se trouve à proximité de Hyde Park, de West End et d'Oxford Street.

Deze Silver Award 4-sterrenaccommodatie ligt in een omgeving met bomen dicht bij het strand en is een prachtige uitvalsbasis om de pittoreske Engels Rivièra te verkennen.
Situé sur un charmant chemin bordé d'arbres menant à la plage, l'établissement 4 étoiles récompensé d'une médaille d'argent (Silver Award) The Westgate est un point de départ idéal pour partir à la découverte de la Riviera anglaise.

Er is een gedeelde tuin met een gazon, bomen en een seizoensgebonden zwembad. Het appartement biedt parkeergelegenheid in een smalle ondergrondse parkeergarage. Apartment Residence Les Patios II Saint Tropez ligt dicht bij het strand Plage de la Bouillabaisse, op 200 meter afstand. Ook winkels en levensmiddelenwinkels bevinden zich op slechts 300 meter van de accommodatie. Het winkelcentrum is op 5 km afstand gevestigd.
Vous bénéficierez de l'accès au jardin, agrémenté d'une pelouse et d'arbres, ainsi qu'à la piscine saisonnière communs avec les autres personnes séjournant dans l'établissement. L'appartement met à votre disposition une place de stationnement (Veuillez noter que le parking souterrain est étroit). La plage de la Bouillabaisse est à 200 mètres, tandis que les commerces et épiceries sont situés à 300 mètres de l'établissement. Un centre commercial se trouve à seulement 5 km.

Hotel Moliere ligt dicht bij het centrum van Nevers in een rustige woonwijk met veel bomen en groen.
L'Hôtel Molière est situé à proximité du centre-ville de Nevers, dans un quartier résidentiel calme orné d'arbres et de verdure.

Hotel Rustico Lugar do Cotariño is omringd door bomen en ligt dicht bij de zee; het biedt totale rust.
Entouré d'arbres et situé près de la mer, l'Hotel Rustico Lugar Do Cotariño offre un environnement paisible.

Dit 19e-eeuwse huis ligt op 20 minuten rijden van Lyon, dicht bij het dorp Vourles en beschikt over een buitenzwembad, een grote tuin met bloemen en bomen en een woonkamer met een open haard en boeken.
Située à 20 minutes de route de Lyon, près du village de Vourles, cette maison du XIXe siècle possède une piscine extérieure, un grand jardin boisé et fleuri, ainsi qu'un salon agrémenté de livres et d'une cheminée.

Mensen die van stijl houden zullen genieten van een verblijf in de designwijk, dicht bij de met bomen omzoomde Bulevardi-straat, met zijn unieke interieurwinkels en boetieks.
Les amateurs de style apprécieront ce quartier design à proximité du Bulevardi, une rue bordée d'arbres, avec ses magasins et boutiques de décoration d'intérieur excentriques.

Het charmante Aldiola Country Resort wordt omgeven door eeuwenoude bomen en ligt in de heuvels boven het Lisciameer, dicht bij de Smaragdkust van Sardinië.
Le charmant Aldiola Country Resort est entouré d'arbres centenaires et se trouve sur les collines surplombant le lac de Liscia, à proximité de la côte d'Émeraude, en Sardaigne.