Vertaling van "boerderij wordt omgeven door johannesbroodbomen en olijfbomen " (Nederlands → Frans) :

Deze gerenoveerde 19e-eeuwse stenen boerderij wordt omgeven door johannesbroodbomen en olijfbomen en biedt elegante kamers met een gemeubileerde patio.
Entouré de caroubiers et d'oliviers, ce mas en pierre rénové datant du XIXe siècle propose des chambres élégantes dotées d'un patio meublé.

De boerderij wordt omgeven door wijngaarden en olijfbomen en er wordt wijn, olijfolie en honing geproduceerd.
Entouré de vignobles et d'oliveraies, l'établissement produit du vin, de l'huile d'olive ainsi que du miel.

San Giovanni al Monte is een boerderij op minder dan 2 km van Collazzone. De boerderij wordt omgeven door olijfbomen en bossen en produceert olijfolie, marmelade en zoete deegwaren.
Entouré d'oliviers et de bois, à moins de 2 km de Collazzone, l'établissement San Giovanni al Monte est une ferme produisant l'huile d'olive, de la confiture et des gâteaux.

De door een familie beheerde BB Maremma nel Tufo is gevestigd in een boerderij op 2 km van het centrum van Pitigliano, en wordt omgeven door wijngaarden en olijfbomen.
Implanté à 2 km du centre de Pitigliano, le BB Maremma nel Tufo est une ferme à la gestion familiale entourée de vignes et d'oliviers.

Deze boerderij wordt omgeven door olijfbomen en een tuin met een zwembad en biedt ruime kamers en-suites met grote ramen.
Occupant une ferme entourée d'oliviers et d'un jardin avec piscine, la maison d'hôtes Quinta Das Heredias propose des chambres et suites spacieuses pourvues de grandes fenêtres.

Deze oude boerderij wordt omgeven door olijfbomen en wijngaarden, en beschikt over een restaurant.
Cette ancienne ferme entourée d'oliveraies et de vignobles possède un restaurant.

Het hotel is gevestigd in een gerestaureerde boerderij en wordt omgeven door wijngaarden en olijfbomen. Vanuit La Garance heeft u uitzicht op de Mont Ventoux.
Offrant une vue sur le mont Ventoux, l'établissement occupe une ferme restaurée entourée de vignobles et d'oliviers.

Het is een biologische boerderij, die omgeven wordt door wijngaarden en olijfbomen. Het biedt een zwembad en rustieke appartementen met een balkon en uitzicht op het Toscaanse platteland.
Il dispose d'une piscine et d'appartements rustiques dotés de balcons offrant une vue sur la campagne toscane.

Casa Italia ligt in het Toscaanse platteland, op 3 km van Vinci, de geboorteplaats van de Renaissance meester Leonardo.Deze gerenoveerde boerderij wordt omgeven door eeuwenoude olijfbomen en gecertificeerde Chianti-wijngaarden.
Le Casa Italia est situé dans la campagne toscane, à 3 km de Vinci, la ville natale du maître Leonardo de la Renaissance. Cette ancienne ferme rénovée est entourée par des oliviers centenaires et les vignobles certifiés du Chianti.

Deze boerderij wordt omgeven door een 2000 m² groot park met olijfbomen en wijngaarden.
L'Agriturismo Cavallin Del Bufalo vous accueille dans une ferme entourée d'un parc de 2000 m² doté d'oliviers et de vignes.