Vertaling van "gerestaureerde boerderij " (Nederlands → Frans) :

Deze gerestaureerde boerderij biedt kamers met uitzicht op de tuin en een eigen badkamer.
Cet ancien corps de ferme restauré vous propose des chambres dotées d'une vue sur le jardin et d'une salle de bains privative.

Deze gerestaureerde boerderij heeft een buitenzwembad en beschikt over moderne kamers met uitzicht op de Douro-vallei.
Cette ferme restaurée dispose d'une piscine extérieure et de chambres modernes avec vue sur la vallée du Douro.

Het hotel heeft 140 kamers, een restaurant, bar, terras, zwembad, een bosrijk park van 3 hectare en in de gerestaureerde boerderij 1.000 m² aan vergaderruimten voor seminars en conferenties tot maximaal 230 personen.
L'hôtel offre 140 chambres, un restaurant, un bar, une terrasse, une piscine, un parc de 3 ha ainsi que 1000m² de salons dans un ancien corps de ferme restauré pour séminaires et conventions jusqu'à 230 personnes.

Deze kamers bevinden zich in een geheel gerestaureerde boerderij.
Ces chambres se trouvent dans notre ancienne grange restaurée.

Het familiehotel Ter Gracht is gevestigd in een gerestaureerde boerderij in Wevelgem.
L'Hotel Ter Gracht est un hôtel familial situé dans une ancienne ferme restaurée, à Wevelgem.

Het biedt kamers met een traditionele inrichting in een oude, gerestaureerde boerderij in het dorpje Cheoux.
Le Bed Breakfast vous propose des chambres à la décoration traditionnelle au sein d'une ancienne ferme restaurée, dans le village de Chéoux.

De kamers van Agriturismo Antico Borgo zijn gevestigd in een gerestaureerde boerderij.
Les chambres de l'Agriturismo Antico Borgo occupent une ancienne ferme restaurée.

Deze B B is rustig gelegen in een gerestaureerde boerderij, op 8 km van Viborg en 1 km van het meer van Hald.
Situé à 8 km de Viborg et à 1 km du lac Hald, le Vranum Bed Breakfast bénéficie d'un emplacement paisible dans une ancienne ferme restaurée.

De accommodaties van het Pitiana liggen verdeeld over het hoofdgebouw en een gerestaureerde boerderij op 150 meter afstand.
Les hébergements sont répartis entre le bâtiment principal et une ancienne ferme restaurée, à 150 mètres.

Het Agriturismo Podere San Gregorio is gevestigd in een gerestaureerde boerderij op 300 meter van het centrum van Pienza. Het heeft een tuin, gratis barbecuefaciliteiten en elegante accommodatie met plafonds met houten balken en terracotta vloeren.
Situé dans une ancienne ferme restaurée à 300 mètres du centre de Pienza, l'Agriturismo Podere San Gregorio propose un jardin, un barbecue gratuit et un hébergement élégant avec poutres apparentes au plafond et des sols en terre cuite.