Traduction de «gerenoveerde boerderij wordt » (Néerlandais → Français) :

Het hotel is gevestigd in een gerenoveerde boerderij en beschikt over een tuin en een boerderij met dieren.
La propriété dispose d'un jardin et d'une ferme avec des animaux.

Le Randonneur is gevestigd in een gerenoveerde boerderij in Hockai, een klein dorpje in de Ardennen op 5 km van het Circuit Spa-Francorchamps.
Le Randonneur est situé dans un corps de ferme rénové à Hockai, un petit village des Ardennes situé à 5 km du circuit de Spa Francorchamps.

De Wimmer is gevestigd in een gerenoveerde boerderij, op 5 km ten zuiden van Hasselt. Het is omgeven door vele fiets- en wandelroutes.
Entouré par de nombreuses pistes cyclables et chemins de randonnée, l'hôtel De Wimmer occupe une ferme rénovée à 5 km au sud de Hasselt.

Marignolle Relais Charme is een gerenoveerde boerderij met een buitenzwembad op slechts 3 km van het historische centrum van Florence.
Situé à seulement 3 km du centre historique de Florence, l'établissement Marignolle Relais Charme est une ferme rénovée avec piscine extérieure.

Dit pension is gevestigd in een gerenoveerde boerderij met natuurstenen muren, en wordt omgeven door een tuin van 11 hectare.
Entourée par un jardin de 11 hectares, La Ferme de Vallauris est une maison d'hôtes installée dans une ancienne ferme rénovée avec des murs en pierre.

De appartementen van deze gerenoveerde boerderij hebben houten balkenplafonds en tegelvloeren.
Les appartements de cette ferme rénovée comprennent du carrelage et des plafonds en bois avec poutres apparentes.

La Buissonniere is een gerenoveerde boerderij in Xhoris, een dorp aan de rand van de Ardennen.
La propriété La Buissonnière est une ferme rénovée située à Xhoris, un village aux portes de l'Ardenne.

Het Podere Vignola wordt omgeven door een 43 hectare groot park en wijngaarden. Het is gevestigd in een gerenoveerde boerderij in de Chianti-streek van Toscane, op 15 km van Florence.
Entouré d'un parc de 43 ha et de vignobles, le Podere Vignola occupe une ferme rénovée au cœur de la région de Chianti en Toscane, à 15 km de Florence.

Hier kunt u oprechte gastvrijheid ervaren in een rustige omgeving. De Leeuwenhof Estate bevindt zich op 5 minuten rijden van het centrum van Paarl en bestaat uit een historisch hoofdgebouw, een prachtig gerenoveerde boerderij en 12 hectare aan land.
Situé à 5 minutes de route du centre-ville de Paarl, le Leeuwenhof Estate se compose d'un bâtiment historique principal et d'un bâtiment de ferme joliment restauré. Il s'étend sur 12 hectares.

Het Masseria Iazzo Scagno is een gerenoveerde boerderij in het bos- en parkland nabij Locorotondo en Alberobello.
Le Masseria Iazzo Scagno est une ferme rénovée située dans la forêt, à proximité de Locorotondo et d'Alberobello.