Traduction de «boerderij wordt » (Néerlandais → Français) :

Boerderij Hermans Dijkstra voor gasten met huisdieren biedt 6 kamers met gratis WiFi aan.
Réservez dès maintenant ce bed and breakfast qui accepte les animaux de compagnie ! Boerderij Hermans Dijkstra propose 6 chambres avec l'accès Wifi à Internet gratuit.

Het hotel, gebouwd in de stijl van een Provençaalse boerderij, beschikt over 47 kamers met airconditioning, 3 vergaderzalen, gratis parkeergelegenheid, 24-uurs bar met terras en een zwembad.
De construction de type bastide provençale, il propose à la réservation 47 chambres climatisées. Il dispose de 3 salles de séminaires, d'un parking privé gratuit, d'un bar ouvert 24h/24 avec terrasse et d'une piscine.

“Welkom bij het Mercure Bolton Last Drop Village Hotel and Spa, een traditioneel hotel in een 18e-eeuwse boerderij met keienstraten en ouderwetse dorpswinkels.
“Bienvenue au Mercure Bolton Last Drop Village Hotel and Spa, une ferme du 18e siècle réaménagée en hôtel, avec ses rues pavées et ses charmantes boutiques.

Het hotel heeft 140 kamers, een restaurant, bar, terras, zwembad, een bosrijk park van 3 hectare en in de gerestaureerde boerderij 1.000 m² aan vergaderruimten voor seminars en conferenties tot maximaal 230 personen.
L'hôtel offre 140 chambres, un restaurant, un bar, une terrasse, une piscine, un parc de 3 ha ainsi que 1000m² de salons dans un ancien corps de ferme restauré pour séminaires et conventions jusqu'à 230 personnes.

Gratis parkeergarage, 3 vergaderzalen met daglicht, gratis WiFi en terras waar u kunt genieten van gerechten van ons restaurant in het hart van een 'Languedoc mas' (Provençaalse boerderij): het Mercure Carcassonne Porte de la Cité heet u van harte welkom.
Parking gratuit, 3 salles de réunion à l'éclairage naturel, Wifi gratuit et terrasse pour découvrir la cuisine de notre restaurant au coeur d'un mas languedocien : le Mercure Carcassonne Porte de la Cité vous ouvre ses portes.

Deze kamers bevinden zich in een geheel gerestaureerde boerderij.
Ces chambres se trouvent dans notre ancienne grange restaurée.

Boerderij De Fryhof BB biedt een verscheidenheid aan kamers in een boerderij in Grootschermer. De accommodatie ligt in een rustige omgeving op 2 km van het natuurreservaat Eilandspolder.
Situé dans un cadre paisible à Grootschermer, à 2 km de la réserve naturelle d'Eilandspolder, le Boerderij De Fryhof BB propose diverses chambres au sein d'une ferme.

BB De Boerderij is gevestigd in een villa in het kleine, schilderachtige dorpje Berdorf.
Le BB De Boerderij occupe une villa située dans le petit village pittoresque de Berdorf.

De boerderij biedt gratis draadloos internet en gratis parkeergelegenheid, zodat u voorzien bent van de allergrootste gemakken.
Doté d'une connexion Wifi et d'un parking gratuits, le domaine de la ferme comprend tout le confort.

Deze boerderij is vernoemd naar de oorspronkelijke eigenaar en heeft een rijke historie, nog steeds aanwezig in de karakteristieke kenmerken van zijn gerenoveerde ruimten.
Nommée d'après le propriétaire d'origine, elle possède une histoire riche, toujours présente dans les caractéristiques de ses espaces rénovés.