Vertaling van "boerderij bezit 8 hectare eigen " (Nederlands → Frans) :

De boerderij bezit 8 hectare eigen olijf-en wijngaarden, en produceert haar eigen biologische olijfolie.
Il dispose d'un parc de 8 hectares orné d'oliviers et de vignes et produit son propre huile d'olive biologique.

Dit hotel bevindt zich op een heuveltop in Tarquinia, en beschikt over een eigen boerderij en 21 hectare eigen grond met wijngaarden en olijfboomgaarden.
Situé au sommet d'une colline, à Tarquinia, l'Agriturismo Fattorie Poggio Nebbia possède sa propre ferme ainsi qu'une exploitation de vignes et d'oliviers de 21 hectares.

Dit verblijf op de boerderij ligt op 500 hectare eigen land met veel schapen, koeien en paarden.
Cette ferme est entourée de 500 hectares de terres privées avec des moutons, des vaches et des chevaux.

De boerderij heeft 7,5 hectare eigen grond en beschikt over aantrekkelijke kamers en appartementen in verbouwde schuren.
Implantées sur un terrain privé de 7,5 hectares, les granges de la ferme ont été converties en élégants appartements et chambres.

Het Agriturismo Cannavota in Follonica ligt op een 20 hectare groot landgoed. Het beschikt over een gerenoveerde boerderij, appartementen met eigen kookgelegenheid, een traditioneel restaurant en gratis parkeergelegenheid.
Domaine de 20 hectares avec piscine, situé à Follonica, l'Agriturismo Cannavota dispose d'un corps de ferme rénové, d'appartements indépendants et d'un restaurant traditionnel.

Het Agriturismo Le Vigne di Pace is gevestigd in een historische boerderij uit 1742, op meer dan 50 hectare eigen grond.
Datant de 1742, l’établissement Le Vigne di Pace occupe une ferme historique bâtie sur plus de 50 hectares de terres privées.

Deze charmante boerderij ligt op meer dan 300 hectare eigen grond, op een rustige locatie aan de rand van de Casentijnse Wouden en op 5 km van Bibbiena.
S'étendant sur un domaine privé de plus de 300 hectares, l'Agriturismo La Collina Delle Stelle bénéficie d'un emplacement paisible, à l'orée des forêts du Casentino et à 5 km de Bibbiena.

Het Agriturismoteo wordt omgeven door 38 hectare aan landbouwgrond en ligt op 4 kilometer van het centrum van Bernalda. Deze biologische boerderij wordt beheerd door een familie en biedt kamers en appartementen met eigen kookgelegenheid en gratis zelf gekweekte, seizoensgebonden groenten en fruit.
Installé sur un terrain agricole de 38 hectares, à 4 km du centre-ville de Bernalda, l'Agriturismoteo est une ferme bio à la gestion familiale proposant des chambres et appartements indépendants, ainsi que des fruits et légumes de saison gratuits, cultivés sur place.

Antica Sena is een werkende boerderij en ligt ligt op een eigen terrein van 16 hectare, Het produceert en verkoopt olijfolie, wijn, fruit en jam.
Situé dans une propriété privée de 16 hectares, l'Antica Sena est une ferme produisant et vendant de l'huile d'olive, du vin, des fruits et de la confiture.

Het stijlvolle Auberge Du Val Hotel is gevestigd in een 19e-eeuwse boerderij op een 1,2 hectare groot eigen terrein aan de westkust van Guernsey.
Occupant une ferme du XIXe siècle implanté dans un domaine de 1,2 hectare, l'établissement Auberge Du Val Hotel propose des hébergements élégants sur la côte ouest de Guernesey.