Vertaling van "boek lezen onder " (Nederlands → Frans) :

U kunt ontspannen een boek lezen onder het genot van een kopje koffie in de bibliotheek.
Vous pourrez vous détendre avec un livre tout en dégustant un café dans le salon bibliothèque.

De gasten kunnen genieten van een avondwandeling rond de Engelse tuinen van het hotel, of een boek lezen onder het overdekt terras.
Durant votre séjour, vous pourrez profiter d'une promenade en soirée autour des jardins paysagers de l'hôtel ou lire un livre sur sa terrasse abritée.

U kunt ontspannen en een boek lezen onder de lapa of in de lounge.
Vous pourrez vous détendre et lire un bon un livre sous le lapa ou dans le salon.

Verder kunt u ontspannen en zonnen in de tuin, of een boek lezen onder een boom, met zachte loungemuziek op de achtergrond.
Vous aurez la possibilité de vous détendre ou de prendre le soleil dans le jardin, ou encore d'écouter de la musique douce tout en lisant sous un arbre.

U beleeft er een ontspannende vakantie in een schilderachtige omgeving. Als het weer het toelaat, kunt u in de tuin onder het genot van een koud of warm drankje een boek lezen.
Lorsque le temps le permet, installez-vous dans le jardin avec un livre tout en savourant une boisson chaude ou froide.

Bij mooi weer kunt u buiten in de tuin onder het genot van uw favoriete drankje een goed boek lezen.
Par beau temps, vous pourrez vous installer dans le jardin avec votre boisson préférée et lire un bon livre.

U kunt ontspannen in de tuin, waar ook een speeltuin is, tafeltennissen of gewoon onder het genot van een glas wijn of een ander drankje een boek lezen uit de bibliotheek.
Vous pourrez vous détendre dans le jardin pourvu d'une aire de jeux, jouer au ping-pong ou simplement savourer une boisson ou un verre de vin tout en lisant un livre de la bibliothèque.

Gasten kunnen ontspannen onder de appelbomen in de tuin van Landhaus am Park, of rustig een boek lezen in de eigen bibliotheek.
Vous pourrez vous détendre sous les pommiers du jardin ou lire un livre à l'intérieur de la maison.

U kunt zich heerlijk ontspannen op de ligstoel onder de galerijen of een boek lezen bij de open haard.
Vous aurez la possibilité de vous détendre sur une chaise longue sous les galeries ou d'apprécier un livre près de la cheminée.

Andere recreatieve mogelijkheden zijn onder andere een barbecue bij het zwembad of in alle rust een boek lezen in de bibliotheek.
Vous pourrez savourer un barbecue au bord de la piscine ou lire tranquillement dans la bibliothèque.