Traduction de «boedapest dichtbij het station » (Néerlandais → Français) :

Akacfa Holiday Apartments zijn rustig gelegen in het centrum van Boedapest, dichtbij het station Blaha Lujza.
L'Akacfa Holiday Apartments jouit d'un emplacement calme au cœur de Budapest, près de la station de métro et importante plate-forme de transport en commun Blaha Lujza tér.

Gallery Stay Apartments heeft een centrale locatie in Boedapest, dichtbij Margit-eiland.
Les Gallery Stay Apartments bénéficient d'un emplacement central à Budapest, près de l'île Margit.

Dit moderne hotel ligt dichtbij het station en is het nieuwste hotel in Pontresina en het Engadin.
Cet hôtel moderne, proche de la gare, est l'hôtel le plus récent de de Pontresina et d'Engadine.

Het hostel ligt in een zijstraat van Camden Street. Bushaltes en het station LUAS (Dublin Light Rail System) bevinden zich zeer dichtbij. Dit station biedt rechtstreekse verbindingen van en naar de luchthaven, tegen een kleine vergoeding.
Niché dans une rue située juste à côté de Camden Street, l'établissement se trouve littéralement devant les arrêts de bus et de tramway Luas, qui vous connectent directement à l'aéroport moyennant un petit supplément.

Dit superior 3-sterrenhotel ligt aan de rand van de oude stad Wernigerode en dichtbij het station. Het hotel ligt op loopafstand van het wereldberoemde stadhuis, het kasteel en de markt.
Situé à l'entrée de la vieille ville de Wernigerode et à proximité de la gare, cet hôtel supérieur 3 étoiles se trouve à quelques pas de la célèbre mairie, du château et de la place du marché.

Het hotel bevindt zich dichtbij het station, zodat u gemakkelijk een bezoek kunt brengen aan steden als Lucca en Florence.
Situé à proximité de la gare, l'hôtel permet de rejoindre facilement Lucques, Florence et d'autres villes toscanes d'intérêt.

Het Cesar Hotel ligt dichtbij het station van Charleville-Mézières, de hoofdstad van de Ardennenregio.
L'hôtel César est situé à proximité de la gare de Charleville-Mézières, capitale des Ardennes.

Het Aventura Boutique Hostel bevindt zich op 200 meter van de grote boulevard van Boedapest en ligt dichtbij de Donau en het treinstation Nyugati palyaudvar.
Situé à 200 mètres du Grand Boulevard de Budapest, l'Aventura Boutique Hostel Budapest est installé à proximité du Danube et de la gare de Nyugati Palyaudvar.

De Donau, de Váci straat, de Synagoge, het " Broadway" van Boedapest, de beste restaurants, theaters en concertzalen bevinden zich dichtbij en zijn gemakkelijk bereikbaar dankzij het uitstekende openbaar vervoer in het gebied.
Le Danube, la rue Váci, la synagogue, le quartier Broadway de Budapest, les meilleurs restaurants, théâtres et salles de concert sont tous situés à proximité et facilement accessibles grâce à l'excellent système de transports en commun de la région.

Dichtbij Hotel Parlament Boedapest vindt u de belangrijkste winkelstraten, zoals de Vaci Ut-straat. Verder vindt u er uitstekende restaurants met internationale en Hongaarse culinaire specialiteiten, trendy cafés en bars.
L'Hotel Parlament Budapest se trouve à proximité des principales zones commerçantes, telles que la rue Vaci Ut, ainsi que d'excellents restaurants proposant des spécialités hongroises et internationales, de cafés et de bars branchés.