Vertaling van "dichtbij het station " (Nederlands → Frans) :

Dit moderne hotel ligt dichtbij het station en is het nieuwste hotel in Pontresina en het Engadin.
Cet hôtel moderne, proche de la gare, est l'hôtel le plus récent de de Pontresina et d'Engadine.

Het hostel ligt in een zijstraat van Camden Street. Bushaltes en het station LUAS (Dublin Light Rail System) bevinden zich zeer dichtbij. Dit station biedt rechtstreekse verbindingen van en naar de luchthaven, tegen een kleine vergoeding.
Niché dans une rue située juste à côté de Camden Street, l'établissement se trouve littéralement devant les arrêts de bus et de tramway Luas, qui vous connectent directement à l'aéroport moyennant un petit supplément.

Akacfa Holiday Apartments zijn rustig gelegen in het centrum van Boedapest, dichtbij het station Blaha Lujza.
L'Akacfa Holiday Apartments jouit d'un emplacement calme au cœur de Budapest, près de la station de métro et importante plate-forme de transport en commun Blaha Lujza tér.

Dit superior 3-sterrenhotel ligt aan de rand van de oude stad Wernigerode en dichtbij het station. Het hotel ligt op loopafstand van het wereldberoemde stadhuis, het kasteel en de markt.
Situé à l'entrée de la vieille ville de Wernigerode et à proximité de la gare, cet hôtel supérieur 3 étoiles se trouve à quelques pas de la célèbre mairie, du château et de la place du marché.

Het hotel bevindt zich dichtbij het station, zodat u gemakkelijk een bezoek kunt brengen aan steden als Lucca en Florence.
Situé à proximité de la gare, l'hôtel permet de rejoindre facilement Lucques, Florence et d'autres villes toscanes d'intérêt.

Het Cesar Hotel ligt dichtbij het station van Charleville-Mézières, de hoofdstad van de Ardennenregio.
L'hôtel César est situé à proximité de la gare de Charleville-Mézières, capitale des Ardennes.

Het Francis hotel ligt op ongeveer 1,5 kilometer van station Bath Spa en dichtbij de Georgische gebouwen van The Circus.
L'établissement se trouve à environ 1,6 km de la gare de Bath et à proximité des bâtiments géorgiens de The Circus.

La Pergola ligt op een rustige en vredige locatie dichtbij een taxistandplaats, bushalte en het station Circumvesuviana.
L'établissement bénéficie d'un emplacement calme et paisible tout en étant à proximité d'une station de taxis, d'un arrêt de bus et de la gare de Circumvesuviana.

Dit rustige hotel ligt op 5 minuten lopen van Centraal Station Gävle en dichtbij concertgebouw Gävle.
Cet hôtel tranquille se trouve à 5 minutes de marche de la gare centrale de Gävle et à proximité de la salle de concerts de Gävle.

Vanwege de ligging dichtbij metrostations Russell Square en Holborn, biedt het hotel gemakkelijke toegang tot de stations Waterloo, Euston en St Pancras.
Situé à proximité des stations de métro Russell Square et Holborn, il vous permet d'accéder facilement à Waterloo, Euston et Saint-Pancras.