Vertaling van "bodensee-hotel sonnenhof heeft " (Nederlands → Frans) :

Het rookvrije Bodensee-Hotel Sonnenhof heeft elegante kamers en-suites met houten vloeren, een kabeltelevisie en een minibar.
Le Bodensee-Hotel Sonnenhof est un établissement non-fumeurs disposant de chambres et suites élégantes avec du parquet, une télévision par câble et un minibar.

Het Bodensee-Hotel Sonnenhof biedt een panoramisch uitzicht op de Bodensee. Dit viersterrenhotel in Kressbronn heeft een groot wellnesscentrum met een zwembad, een privéstrand en gevarieerde gerechten.
Offrant une vue panoramique sur le lac de Constance, cet hôtel 4 étoiles de Kressbronn propose un grand spa avec piscine, une plage privée et une cuisine variée.

Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van het elegante binnenzwembad, de fitnessruimte en het schoonheidssalon van het Bodensee-Hotel Sonnenhof, dat op slechts een paar meter afstand ligt.
Vous profiterez d'une élégante piscine intérieure, d'une salle de sport et d'un salon de beauté moyennant un supplément, au Bodensee-Hotel Sonnenhof, accessible à seulement quelques mètres.

In het restaurant van het Bodensee-Hotel Sonnenhof worden uiteenlopende maaltijden en uitstekende wijnen geserveerd.
Une vaste sélection de plats et de vins sont servis au restaurant de l'Hotel Sonnenhof.

De lichte kamers van Bodensee-Hotel Sonnenhof Dependance hebben een stijlvol interieur met moderne meubels.
Décorées dans un style très élégant, les chambres lumineuses du Bodensee-Hotel Sonnenhof Dependance disposent d'un mobilier moderne.

Hotel Sonnenhof heeft een binnenzwembad, een sauna en massagefaciliteiten en ligt in Zwiesel, op slechts 2 minuten rijden van waterpark Zwiesel.
Doté d'une piscine intérieure, d'un sauna et d'installations de massage, l'Hotel Sonnenhof se trouve à Zwiesel, à seulement 2 minutes de route du parc aquatique Zwiesel.

Hotel Sonnenhof heeft bovendien een tuin en een zonneterras waar u ontspannen in de warmere maanden.
L'établissement comporte par ailleurs un jardin et une terrasse bien exposée où vous pourrez vous détendre pendant les mois chauds.

Het Hotel Sonnenhof heeft ook gratis internet in het businesscentrum en gratis privéparkeergelegenheid.
L'Hotel Sonnenhof fournit gracieusement une connexion Internet dans son centre d'affaires et un parking privé.

De kamers van Hotel Sonnenhof zijn ruim en elke kamer heeft een balkon met tuinmeubelen.
Les chambres de l'Hotel Sonnenhof sont spacieuses et toutes dotées d'un balcon comprenant du mobilier de jardin.

Hotel Sonnenhof ligt op 15 minuten rijden van de Tsjechische grens en heeft een gratis privéparkeerplaats.
Vous pourrez emprunter des vélos. La frontière tchèque se trouve à 15 minutes de route.