Traduction de «binnenplaats ligt een groot » (Néerlandais → Français) :

Op de binnenplaats ligt een groot zonneterras op het zuiden, waar gasten heerlijk tot rust kunnen komen en bij mooi weer kunnen genieten van de zon.
Dans la cour, vous trouverez une grande terrasse orientée sud, où vous pourrez vous détendre pendant les journées ensoleillées.

De praktische kamers zijn voorzien van gratis WiFi en uitzicht op de centrale binnenplaats en een groot buitenzwembad.
Offrant une vue sur la cour centrale et la grande piscine extérieure, les chambres fonctionnelles disposent d'une connexon Wifi gratuite.

Het gastronomische Devero Restaurant serveert traditionele gerechten en kijkt uit op de binnenplaats met een groot, sierlijk zwembad.
Le restaurant gastronomique du Devero sert des plats traditionnels. Il donne sur la cour, qui est agrémentée d'une grande piscine décorative.

Buiten vindt u een charmante Italiaanse binnenplaats en een groot terras met een prachtig uitzicht op de kathedraal.
À l'extérieur, vous trouverez une charmante cour italienne ainsi qu'une grande terrasse offrant une vue imprenable sur la cathédrale.

BB Zen Your Life ligt in Groot-Bijgaarden en biedt overal gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Situé à Grand-Bigard, le BB Zen Your Life met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi dans l'ensemble de ses locaux ainsi qu'un parking privé.

Het Al-Andalus Hostel ligt op 15 minuten lopen van het Alhambra en de kathedraal van Granada. Het is gevestigd in een traditioneel Andalusisch herenhuis, dat rondom een binnenplaats ligt.
Implanté à moins de 15 minutes à pied de l'Alhambra et de la cathédrale de Grenade, l'Al-Andalus Hostel occupe une maison de ville andalouse traditionnelle, agencée autour d'un patio intérieur.

De dichtstbijzijnde levensmiddelenwinkel ligt op slechts 50 meter afstand. Op 5 minuten lopen ligt een groot winkelcentrum.
L'épicerie la plus proche ne se trouve qu'à 50 mètres de là, tandis qu'un grand centre commercial est accessible en 5 minutes de marche.

Dit charmante, 16e-eeuwse herenhuis met een traditioneel Andalusische binnenplaats ligt aan het centrale plein van Úbeda en heeft een buitenzwembad.
Situé sur la place principale d'Úbeda, ce charmant manoir du XVIe siècle dispose d'une cour intérieure typiquement andalouse.

Rondom de lichte, centrale binnenplaats ligt een mooie galerij met arcades.
Une belle galerie voûtée entoure la superbe cour centrale.

Dit traditionele hotel is gevestigd in een fraai vakwerkhuis, dat op een rustige binnenplaats ligt in het centrum van Schwerin, verwijderd van de weg en op slechts 200 meter van het prachtige meer Burgsee.
L'établissement traditionnel Hotel am Schloß occupe un charmant bâtiment à colombages en retrait de la route, dans une cour paisible, dans le centre de Schwerin et à seulement 200 mètres du joli lac de Burgsee.