Traduction de «liggen allemaal binnen loopafstand » (Néerlandais → Français) :

Restaurants, cafés, winkels en supermarkten liggen allemaal binnen loopafstand van Blutsyde.
Vous trouverez des restaurants, cafés, boutiques et supermarchés à quelques minutes de marche du Blutsyde.

De stadspoorten, het ziekenhuis en de campus van de universiteit liggen allemaal binnen loopafstand van het hotel.
Les portes de la ville, l'hôpital et le campus de l'université sont également à quelques minutes de marche.

Mamma Rosa Pizzeria, Éden Burger King of het Arany Kaviár Étterem restaurant liggen allemaal binnen een loopafstand van 200 meter.
À 200 mètres de marche, vous rejoindrez la pizzeria Mamma Rosa, l'Éden Burger King ou le restaurant Arany Kaviár Étterem.

De paleizen van Rychov, Doudleby en Častolovice liggen allemaal binnen een straal van 10 km van het hotel, en er zijn 2 golfbanen binnen 5 minuten rijden.
Les palais de Rychov, Doudleby et Častolovice sont tous situés dans un rayon de 10 km. Deux parcours de golf sont accessibles en 5 minutes en voiture.

Treinstation Dammtor, de winkelstraten en congrescentrum CCH zijn allemaal binnen loopafstand te vinden.
La gare de Dammtor, les rues commerçantes et le centre des congrès CCH se trouvent tous à quelques minutes de marche de l'établissement.

De beroemdste bezienswaardigheden van de stad, zoals de Latijnse Brug, het plein Baščaršija en kerken van verschillende religies, bevinden zich allemaal binnen loopafstand.
Les plus célèbres attractions de la ville, comme le pont latin, la place Baščaršija et les églises de différentes religions, sont toutes accessibles à pied.

Winkels zoals de TALEES Department Store en de HANSHIN Department Store liggen allemaal binnen 10 minuten lopen.
Vous serez aussi à moins de 10 minutes de marche des grands magasins TALEES et HANSHIN.

Oxford Street, Covent Garden en Buckingham Palace liggen allemaal binnen 30 minuten van het pension, met het openbaar vervoer.
Oxford Street, Covent Garden et Buckingham Palace sont tous situés à moins de 30 minutes en transport en commun.

De belangrijkste administratieve en openbare instellingen van de stad liggen allemaal binnen een straal van 1 km van de accommodatie. Het Panorama Hotel ligt op 7 km afstand van de luchthaven van Varna.
Les principales institutions administratives et publiques de la ville sont placées dans un rayon d'1 km. Le Panorama Hotel est situé à 7 km de l'aéroport de Varna et en face d'un arrêt de bus.

Het Warandepark, het Magritte Museum en het Koninklijk Paleis liggen allemaal binnen 10 minuten lopen van het Novotel Brussels Off Grand Place.
Le Parc de Bruxelles, le Musée Magritte et le Palais royal sont à 10 minutes de marche du Novotel Brussels Off Grand Place.