Traduction de «binnen 20 minuten lopend » (Néerlandais → Français) :

Het centrum van Zell am See kan binnen 5 minuten worden bereikt met de auto of binnen 20 minuten lopend langs het meer.
Le centre de Zell am See se situe à 5 minutes en voiture ou à 20 minutes à pied en longeant le lac.

De Götzener-kabelbaan kan binnen 10 minuten lopend worden bereikt.
Le téléphérique Götzener Bahn peut être atteint en 10 minutes de marche.

Dankzij deze locatie kunt u binnen 5 minuten lopend het aquarium en de oude poort bereiken. Ook het centrum voor exposities, beurzen en congressen is in de buurt te vinden.
Vous pouvez également accéder à l'aquarium et au vieux port en moins de 5 minutes de marche. Le centre des congrès et les espaces d'exposition ou de salon sont proches.

Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van een ondergrondse parkeergarage met videobewaking. De vesting van Nis bereikt u lopend in 12 minuten en de Schedeltoren binnen 20 minuten.
À pied, vous rejoindrez la forteresse de Niš en 12 minutes et la tour du Crâne en 20 minutes.

De haven van Hilterfingen bereikt u lopend in 3 minuten, Hünegg Palace bevindt zich op 5 minuten lopen en binnen 10 minuten lopen vindt u de bushalte.
Le port d'Hilterfingen peut être atteint en 3 minutes de marche et le château de Hünegg en 5 minutes à pied. En outre, il vous suffira de marcher 10 minutes pour vous rendre à l'arrêt de bus.

U kunt de omgeving lopend verkennen en daarna bij het hotel de bus nemen, die u binnen 20 minuten naar het centrum van Natal brengt.
Après avoir exploré les environs à pied, vous pourrez prendre un bus à côté de l'hôtel et rejoindre le centre-ville de Natal en moins de 20 minutes.

Vanaf het hotel bent u lopend binnen 10 minuten op Plaza Catalunya Square, en metrostation Liceu ligt op slechts 3 minuten afstand.
La Plaça Catalunya se trouve à 10 minutes en voiture et la station de métro Liceu à seulement 3 minutes.

Het huis van Mozart ligt op slechts 200 meter afstand, terwijl u de Mirabell-tuinen en de beroemde straat Getreidegasse lopend binnen 5 minuten kunt bereiken.
La résidence de Mozart n'est qu'à 200 mètres, tandis que les jardins Mirabell et la célèbre rue Getreidegasse sont accessibles en 5 minutes à pied.

Het oude centrum van Poreč en de Eufrasiusbasiliek bereikt u lopend binnen 15 minuten.
La vieille ville de Poreč et la basilique euphrasienne sont accessibles en 15 minutes à pied.

Covent Garden en de beroemde straat Oxford Street zijn lopend binnen 15 minuten te bereiken.
Le quartier de Covent Garden et la célèbre rue Oxford Street sont à 15 minutes de marche du Lonsdale Hotel.