Traduction de «binnen 10 minuten heen » (Néerlandais → Français) :

U kunt uw auto kosteloos achterlaten op het terrein en bij het station, waar u binnen 10 minuten heen kunt wandelen, een sneltrein nemen naar Milaan, Verona en allerlei andere plekken.
Vous pourrez laisser laisser votre voiture sur place gratuitement et prendre un express pour Milan, Vérone et d'autres villes, à la gare située à 10 minutes à pied de l'hôtel.

Binnen 10 minuten bent u tevens bij de veerbootterminal. Het strand van de stad bereikt u te voet binnen 20 minuten en met de auto binnen 10 minuten.
Le terminal ferry se trouve à 10 minutes et la plage de la ville est située à 20 minutes à pied ou à 10 minutes en voiture depuis l'hôtel.

In 10 minuten lopen bent u bij de kabelbanen en de liften. De skibus rijdt er in 2 minuten heen.
Depuis l'hôtel, vous rejoindrez les téléphériques et les remontées mécaniques en 10 minutes à pied ou en 2 minutes grâce au ski-bus.

Het stadscentrum is bereikbaar binnen 5 minuten rijden en het Brno Expositiecentrum binnen 10 minuten (na voltooiing van de Dobrovskeho-tunnel is het 5 minuten).
Le centre-ville est accessible en 5 minutes en voiture et le Centre d'Exposition de Brno en 10 minutes (5 minutes lorsque le tunnel de Dobrovskeho sera achevé).

Casa per Ferie Opera Don Calabria ligt op 10 minuten lopen van het metrostation Battistini. Met de metro bereikt u binnen 30 minuten de Sint-Pietersbasiliek en binnen 40 minuten het Pantheon.
La Casa per Ferie Opera Don Calabria est à 10 minutes à pied de la station de métro Battistini et à 30 minutes en métro de la basilique Saint-Pierre.

Op km van Gasthof Alpenfrieden ligt skigebied Ischgl, waar u een openbaar binnenzwembad vindt. U rijdt er met de auto in 10 minuten heen.
La ville de See se situe à 6 km, et la station de ski d'Ischgl, avec ses piscines intérieures et extérieures, est à moins de 10 minutes de route.

Het skigebied Schneereich Damüls-Mellau-Faschina is binnen 5 minuten te bereiken met de skibus of binnen 10 minuten lopen.
Le domaine skiable de Damüls-Mellau-Faschina est accessible en 5 minutes en navette ou en 10 minutes de marche.

Het Martas ligt op 10 minuten lopen van de haven van Gili Trawangan. Deze haven is binnen 25 minuten bereikbaar met de boot vanaf de haven van Bangsal in Lombok, of binnen 2 uur per speedboot vanaf de haven van Padang Bai op Bali.
Le Martas se trouve à 10 minutes à pied du port de Gili Trawangan, qui est accessible en 25 minutes en bateau depuis le port de Bangsal, à Lombok, ou en 2 heures de hors-bord depuis le port de Padang Bai, à Bali.

Per auto bent u binnen 25 minuten bij de internationale luchthaven en binnen 10 minuten bent u bij het winkelgebied Matrah, de kustweg en winkel- en zakenwijk Ruwi.
Il se trouve à moins de 25 minutes de voiture de l'aéroport international et dix minutes du centre commercial de Matrah, de la corniche, et du quartier commerçant et d'affaires Ruwi.

Het metrostation Green Park is te voet binnen 5 minuten te bereiken, en Piccadilly Circus binnen 10 minuten.
La station de métro Green Park se trouve à 5 minutes à pied et Piccadilly Circus, à 10 minutes.