Vertaling van "binnen 1 minuut loopafstand " (Nederlands → Frans) :

Het Central Perk Backpackers ligt in het centrum van Sydney. Binnen 1 minuut loopafstand vindt u diverse pubs, winkels en restaurants.
Le Central Perk Backpackers est situé au cœur de la ville de Sydney, à 1 minute de marche d'une variété de pubs, magasins et restaurants.

De markt, het paleis en het Apenbos van Ubud zijn allemaal binnen een minuut loopafstand van de accommodatie te vinden.
Le marché, le palais et la forêt des singes d'Ubud sont tous situés à moins d'une minute à pied de l'établissement The Unique Homestay.

De Joodse wijk ligt op 1 minuut loopafstand, en de Praagse dierentuin bevindt zich op een afstand van 7 km. Het metrostation voor lijn B, Náměstí Republiky, bevindt zich op 3 minuten loopafstand en het metrostation voor lijn A, Staroměstská, op 5 minuten loopafstand.
Le zoo de Prague est à 7 km. La station de métro Náměstí Republiky (ligne B) se trouve à 3 minutes de marche, tandis que la station de métro Staroměstská (ligne A) est à 5 minutes à pied.

De dichtstbijzijnde restaurants liggen op slechts 5 minuten loopafstand en de supermarkt bevindt zich op 1 minuut loopafstand.
Les restaurants les plus proches se trouvent à seulement 5 minutes à pied et le supermarché est accessible en 1 minute.

De bruisende hoofdstraat van Canterbury bevindt zich op slechts 1 minuut loopafstand en het treinstation Canterbury East ligt op 10 minuten loopafstand.
La rue principale animée de Cantorbéry, High Street, se situe à seulement une minute de marche, tandis que la gare ferroviaire Canterbury East est accessible en 10 minutes à pied.

Het metrostation Place de Clichy ligt op 1 minuut loopafstand en het gebied Pigalle en de Moulin Rouge bevinden zich op minder dan 10 minuten loopafstand.
La station de métro Place de Clichy se trouve à 1 minute à pied. Le quartier de Pigalle et le Moulin Rouge sont à moins de 10 minutes de marche.

Op nog geen 1 minuut loopafstand zijn eetgelegenheden gevestigd. Winkels bevinden zich op 5 minuten loopafstand van Hotel Angelika.
Les restaurants se trouvent à moins d'une minute de marche. Les magasins sont quant à eux situés à 5 minutes à pied.

Het dichtstbijzijnde strand ligt op 1 minuut loopafstand.
La plage la plus proche se trouve à 1 minute à pied.

Gasten kunnen in de bakkerij genieten van een gevarieerd ontbijt. Deze bakkerij is op 1 minuut loopafstand van LetoMotel München Moosach gelegen.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner varié dans la boulangerie située à 1 minute de marche de l'établissement.

First Cabin Tsukiji opent zijn deuren in januari 2015. Deze accommodatie ligt op een ideale plek, op slechts 1 minuut loopafstand van het metrostation Tsukiji. De bekende vismarkt Tsukiji is te voet in 5 minuten bereikbaar.
Ouvrant en janvier 2015, le First Cabin Tsukiji bénéficie d'un emplacement idéal à seulement 1 minute de marche de la station de métro Tsukiji et à 5 minutes à pied du célèbre marché aux poissons éponyme.