Traduction de «bij het hotel liggen openbare » (Néerlandais → Français) :

Bij het hotel liggen openbare betaalde parkeerplaatsen.
Parkings publics payants autour de l'hôtel.

Vlak bij het hotel liggen belangrijke sportcomplexen en het is niet ver van het stadsdeel Altona”.
Il est à proximité de plusieurs sites sportifs importants et du quartier Altona”.

Op minder dan 100 m van het hotel liggen talloze bistro's waar u van de keuken van Lyon kunt genieten.
Un choix étendu de " bouchons" typiques de la gastronomie lyonnaise se trouve à moins de 100m de l'hôtel.

In de buurt van het hotel liggen verschillende restaurants.
De nombreux restaurants sont à proximité immédiate de l'établissement.

Het openbaar vervoer en de bezienswaardigheden zijn eenvoudig te bereiken. Vlakbij het hotel liggen diverse restaurants, bars en recreatiefaciliteiten voor alle leeftijden, zoals AMF Bowling en Laser Skirmish, fitnesscentrum One55, en het Sydney Gymnastic en Aquatic Centre. Het hotel ligt op slechts enkele minuten van Wet 'n' Wild Sydney.
Il offre de nombreuses options de restauration et de divertissement pour tous les âges : AMF Bowling and Laser Skirmish, centre de remise en forme One55, centre aquatique et gymnique de Sydney et parc Wet 'n' Wild à quelques minutes.

Een groot winkelcentrum en alle voorzieningen liggen op loopafstand. Betaalde openbare parkeerplaats in de buurt.
Un grand centre commercial et tous les services sont à quelques minutes à pied et vous trouverez un parking public payant à proximité immédiate.

Een speeltuin, het strand, een zwembad en een openbare parkeerplaats liggen in de buurt van het hotel.
Salle de jeu, plage, piscine et parking public sont à proximité immédiate. La vieille ville compte de nombreux magasins.

Niet alleen Hamburgs vele toeristische attracties liggen vlak bij ons hotel; ook het expositiecentrum van Hamburg en het CCH congrescentrum liggen op slechts 1 km van het ibis Hamburg St. Pauli Messe.
Notre hôtel n'est pas seulement à proximité des nombreuses attractions touristiques de Hambourg ; le centre d'exposition et le centre des congrès CCH ne se trouvent qu'à 1 km de l'ibis Hamburg St. Pauli Messe.

Parkeerplaats voor bussen Openbare parkeerplaats (buiten) Openbare parkeerplaats (binnen) Hotel car park PLN 45 per day (PLN 50 during the season from April 1st)
Parking bus/car Parking public extérieur Parking public couvert Hotel car park PLN 45 per day (PLN 50 during the season from April 1st)