Traduction de «bij elk bed vindt » (Néerlandais → Français) :

Bij elk bed vindt u een leeslampje, stopcontacten en een gordijn voor privacy.
Les lits superposés sont équipés d'une lampe de lecture, de prises de courant et d'un rideau garantissant l’intimité.

Elke kamer heeft een eigen badkamer met een douche, een haardroger en toiletartikelen en in de Superior Kamer met Kingsize Bed vindt u ook een bad.
Chaque chambre dispose d'une salle de bains privative avec une douche, un sèche-cheveux et des articles de toilette gratuits. La chambre lit king-size supérieure comprend également une salle de bains.

Op elke kamer en in elk appartement vindt u een TV, koelkast en eigen badkamer met een douche.
Les chambres et les appartements comprennent une télévision, un réfrigérateur et une salle de bains privative pourvue d'une douche.

Er is tevens een 24-uursreceptie aanwezig waar pendeldiensten van en naar de luchthaven kunnen worden geregeld Op elke verdieping vindt u verkoopautomaten.
Ouverte 24h/24, la réception peut organiser un service de navette aéroport.

In de privébadkamer van elke kamer vindt u een douche en gratis handdoeken, een föhn en toiletartikelen.
La salle de bains est pourvue d'une douche, de serviettes gratuites, d'articles de toilette et d'un sèche-cheveux.

In elke trullo vindt u smeedijzeren bedden, antieke meubels en een eigen badkamer.
Chaque trullo comprend des lits en fer forgé, un mobilier d'époque et une salle de bains privative. Les trulli sont des constructions en pierre dotées de plafonds voûtés et d'un toit en forme de cône.

In elke cottage vindt u een ontbijtpakket met worst, spek en zwart-witte pudding.
Chacun bénéficie d'un panier pour le petit-déjeuner composé de saucisses, de bacon ainsi que de boudin noir et blanc.

Beide bevinden zich op 4 km van het hotel. Elke zondag vindt u een artisanale beurs in Praça General Osorio, op 10 minuten lopen van het hotel.
Une foire artisanale située sur la Praça General Osório, à a lieu tous les dimanches et se trouve à 10 minutes à pied.

In elke kamer vindt u een kluis en kabeltelevisie.
Elles sont équipées de la télévision par câble et d'un coffre-fort.

In elke suite vindt u een luxe combinatie van elegantie en eenvoud.
Chaque suite est une combinaison de luxe, d'élégance et de simplicité.