Vertaling van "geregeld op elke " (Nederlands → Frans) :

Er is tevens een 24-uursreceptie aanwezig waar pendeldiensten van en naar de luchthaven kunnen worden geregeld Op elke verdieping vindt u verkoopautomaten.
Ouverte 24h/24, la réception peut organiser un service de navette aéroport.

U kunt tevens fietsen huren en voor een toeslag kunnen er andere excursies voor u geregeld worden. Een dagtocht naar de noordelijke kust en de Dode Zee wordt elke zaterdag georganiseerd en de officiële kroegentocht door de stad verzamelt elke donder- en zaterdagavond in het hostel.
Tous les samedis, vous pourrez également prendre part à une visite d'une journée à destination de la mer Morte et de la côte septentrionale. La tournée officielle des bars de la ville a lieu tous les jeudis et samedis soir.

Boottochten naar Dubrovnik en de eilandengroep Elafieten kunnen elke dag worden geregeld.
Des excursions en bateau à destination de Dubrovnik et des îles Élaphites peuvent être organisées quotidiennement.

Er zijn elke dag gratis kranten beschikbaar. Een stomerijservice kan op verzoek geregeld worden.
Des journaux gratuits sont proposés tous les jours ; un service de nettoyage à sec peut être organisé sur demande.

Bij de accommodatie kunt u gratis parkeren. Elke Deluxe Kamer en Junior Suite is voorzien van individueel geregelde airconditioning en verwarming, een flatscreen-tv met kabel- of satellietzenders, gratis WiFi en een modern hotel-entertainmentsysteem met On Demand film en muziek.
Vous pourrez stationner gratuitement à l'hôtel. Les chambres de luxe et les suites juniors disposent d'un système de climatisation et de chauffage à réglage individuel, ainsi que d'une télévision par câble ou par satellite à écran plat et d'une connexion Wifi gratuite.

Er wordt elke ochtend een ontbijt verzorgd en op verzoek kunnen er lunchpakketten of een bezorgdienst voor boodschappen worden geregeld.
Le petit-déjeuner est servi chaque matin et des paniers-repas ou des livraisons de courses peuvent être organisés sur demande.

Een ontbijtbuffet wordt elke ochtend geserveerd en lunchpakketten kunnen op verzoek worden geregeld.
Un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin et des paniers-repas sont à votre disposition sur demande.

Een ontbijt kan elke ochtend geregeld worden bij de receptie.
Le petit-déjeuner est proposé tous les matins à la réception.

Er kunnen pendeldiensten worden geregeld en in de appartementen kan elke dag ontbijt worden geserveerd.
Par ailleurs, le petit-déjeuner peut être servi dans votre appartement tous les jours. Un service de navette peut aussi être organisé.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd bij La Maison Du Directeur, diners kunnen op aanvraag worden geregeld.
Le petit-déjeuner est servi chaque matin à La Maison Du Directeur, tandis que les dîners peuvent être préparés sur demande préalable.