Vertaling van "bij de vele eigen eetgelegenheden " (Nederlands → Frans) :

U kunt ook terecht bij de vele eigen eetgelegenheden, zoals Stripsteak, Burger Bar en Fleur, waar kleine internationale gerechten worden geserveerd.
Vous pourrez profiter de nombreux restaurants sur place, tels les Stripsteak, Burger Bar et Fleur, proposant de petites assiettes complètes.

Dit hotel ligt in een exclusieve wijk van Juriquilla, in Mexico, en op steenworp afstand van vele populaire bezienswaardigheden. Het biedt een volledig uitgeruste spa, eigen eetgelegenheden en vele moderne voorzieningen.
Situé dans un quartier huppé de Juriquilla (Mexique) et à proximité de nombreux sites populaires, l'hôtel Misión de Querétaro abrite un spa proposant un service complet, ainsi que plusieurs restaurants et de nombreuses installations modernes.

Dit hotel ligt dicht bij de grote snelwegen en op korte rijafstand van de lokale bezienswaardigheden en het centrum van Austin. Het hotel beschikt over eigen eetgelegenheden en vele moderne faciliteiten, waaronder een 24-uursfitnesscentrum.
Situé à proximité des principales autoroutes et à quelques minutes des attractions locales et du centre-ville d'Austin, cet hôtel propose plusieurs restaurants sur place et de nombreux équipements modernes tels qu'un centre de remise en forme ouvert 24h/24.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden of een van de vele lokale eetgelegenheden bezoeken die u vindt langs de levendige Avenida Peralta Ramos, die het hotel omringt.
Vous pourrez préparer vos repas ou découvrir les nombreux restaurants locaux situés autour de l'établissement, le long de l'avenue animée Peralta Ramos.

Gasten genieten van lokale gerechten in het eigen restaurant van het hotel en er zijn vele andere eetgelegenheden binnen 500 meter, zoals een sushirestaurant op 200 meter afstand.
Vous pourrez savourer la cuisine locale au restaurant de l'hôtel. Vous disposerez par ailleurs d'un grand choix de restaurants à moins de 500 mètres de l'établissement, notamment un restaurant de sushi à 200 mètres.

Gasten kunnen genieten van de vele gastronomische eetgelegenheden van The Meydan, waaronder het Prime Steakhouse, restaurant Farriers International dat de hele dag door gerechten serveert, en Shiba met de Aziatische keuken (Indisch, Chinees, Thais en Japans).
Vous pourrez profiter des nombreux restaurants gastronomiques sur place, y compris le Prime Steakhouse, le Farriers International servant des repas à toute heure et le Shiba, qui sert une cuisine asiatique (indienne, chinoise, thaïlandaise et japonaise).

Het is omringd door vele bekende eetgelegenheden en biedt betaalbare en gezellige accommodatie met gratis parkeergelegenheid op het terrein.
Entouré de nombreux restaurants renommés, il possède des hébergements confortables et un parking gratuit sur place.

Dit knusse hotel wordt omringd door vele bekende eetgelegenheden en biedt betaalbare accommodatie met gratis parkeergelegenheid.
Entouré de nombreux restaurants renommés, cet hôtel confortable propose un hébergement à un tarif abordable et un parking gratuit.

Dit knusse hotel wordt omringd door vele bekende eetgelegenheden biedt betaalbare accommodatie met gratis parkeergelegenheid.
Entouré de nombreux restaurants renommés, cet hôtel confortable propose un hébergement à un tarif abordable et un parking gratuit.

Er zijn vele lokale eetgelegenheden in Pub Street.
Par ailleurs, vous trouverez de nombreux restaurants locaux dans la rue Pub Street.