Vertaling van "bij alle terminals stopt " (Nederlands → Frans) :

U kunt gratis gebruikmaken van een pendeldienst van/naar de luchthaven, die bij alle terminals stopt. De pendeldienst rijdt ongeveer om de 30 minuten.
L'Auditorium assure gratuitement un service de navette aéroport circulant toutes les 30 minutes environ et desservant tous les terminaux.

De pendelbus naar de verschillende terminals stopt op 5 minuten lopen van het hotel en ook de metro- en treinstations liggen ook op loopafstand.
La navette qui dessert les terminaux s'arrête à 5 minutes à pied.

De pendeldienst wordt gedeeld en stopt bij zowel TGV/RER-station in Terminal 2 als bij CDG Roissypole/RER Terminal 1.
Ce service commun dessert la gare de TGV/RER terminal 2 et la gare CDG Roissypole/RER terminal 1.

De bus stopt bij het TGV/RER treinstation in Terminal 2 en bij CDG Roissypole/RER Terminal 1.
Il dessert la gare TGV/RER du terminal 2 et à la gare CDG Roissypole/RER du terminal 1.

De pendeldienst stopt op de 5e verdieping van het TGV-station voor toegang tot Terminal 2, en vervolgens bij het RER-station/Roissy Pole voor toegang tot de terminals 1 en 3.
La navette s'arrête au 5ème étage de la gare de TGV donnant accès à l'aérogare 2, et ensuite à la gare Aéroport Charles-de-Gaulle 1, donnant accès aux aérogares 1 et 3.

De pendelbus stopt zowel bij het TGV/RER-treinstation in Terminal 2 als bij CDG Roissypole/RER Terminal 1.
Elle dessert à la fois la gare TGV/RER du terminal 2, ainsi que la gare RER et station de métro CDG Roissypôle du terminal 1.

Er stopt een pendeldienst van/naar de luchthaven bij het Radisson Blue Edwardian Heathrow en deze brengt u in 30 minuten naar de terminals 1 tot en met 5.
Un service de navette aéroport assure des transferts entre le Radisson Blu Edwardian, Heathrow et les terminaux 1 à 5 en une demi-heure.

Het Best Western Atlantic Hotel bevindt zich op maar 50 meter van de terminal waar bussen vertrekken naar de internationale luchthavens van Milaan. De trein naar expositiecentrum MilanoFiera stopt op 400 meter afstand.
Vous pourrez également prendre le train pour le parc des expositions MilanoFiera à 400 mètres de l'hôtel.

Op slechts 30 meter afstand stopt de bus naar de luchthaven. Het Lucky Guest House bevindt zich ook op 5 minuten loopafstand van het district Sogo, van de veerhaven Star Ferry Terminal en van het MRT-station Tsim Sha Tsui.
Située à seulement 30 mètres de l'arrêt de bus pour l'aéroport, la maison d'hôtes Lucky Guest House se trouve à 5 minutes à pied du quartier Sogo, de l'embarcadère des ferries Star et de la station de métro MTR Tsim Sha Tsui.

Gasten kunnen in het hotel tickets voor Disneyland kopen en de gratis pendeldienst stopt ook bij het RER-station Marne-la-Vallée en de terminal van de Eurostar.
Vous pourrez acheter des billets pour Disneyland à l'hôtel. Le service de navette vous emmènera également gratuitement à la station RER de Marne-la-Vallée ainsi qu'au terminal Eurostar.