Vertaling van "biedt zowel westerse " (Nederlands → Frans) :

Het Restaurant Kirin serveert Japanse specialiteiten, en het restaurant Hana biedt zowel westerse als Japanse gerechten.
Le restaurant Kirin sert des spécialités japonaises.

Café Post biedt zowel westerse als Aziatische gerechten voor het ontbijt, de lunch en het diner.
Le The Cafe Post propose des plats occidentaux et asiatiques pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner.

De 24-uurs U8 Action Cuisine biedt zowel Aziatische als westerse gerechten.
L'U8 Action Cuisine est ouvert 24h/24 et propose des plats asiatiques et occidentaux.

Het biedt zowel betaalbare Japanse en westerse kamers als slaapzalen.
Il vous accueille dans des chambres de style japonais et occidental ainsi que des dortoirs.

Het Restaurant Timber biedt een ontbijtbuffet met zowel westerse als Japanse gerechten, en voor de lunch en het diner is er een a-la-cartemenu beschikbaar.
Le restaurant Timber sert un petit-déjeuner buffet composé de plats occidentaux et japonais. Un menu à la carte est en outre proposé pour le déjeuner et le dîner.

Het 24-uurscafé van The Tea Cottage Resort biedt roomservice en serveert zowel westerse als oosterse gerechten.
Le café du Tea Cottage Resort, ouvert 24h/24, sert des plats occidentaux et orientaux.

Sunshine Hotel Aridagawa Onsen biedt kames in zowel westerse stijl met bedden als kamer in Japanse stijl met futonbedden.
L'Aridagawa Onsen Hotel Sunshine propose des chambres décorées dans un style occidental et dotées de lits, ou des chambres meublées dans un style japonais dotées de futons.

Het hotel biedt zowel kamers in Japanse stijl met futonbedden als kamers met westerse bedden.
L'hôtel propose des chambres de style japonais dotées d'un futon ou des chambres avec des lits occidentaux.

Er worden Westerse en Aziatische gerechten geserveerd in het Atlantic Restaurant, en de bar biedt zowel alcoholische als non-alcoholische dranken.
Le restaurant Atlantic sert des plats occidentaux et asiatiques, tandis que le bar propose des boissons alcoolisées et sans alcool.

Het restaurant van het Rijasa Agung serveert zowel westerse als oosterse gerechten en biedt ook roomservice.
Le restaurant sert une cuisine occidentale et orientale et propose en outre le service d'étage.