Traduction de «biedt uitzicht op rome » (Néerlandais → Français) :

Rome Cavalieri, Waldorf Astoria Hotels Resorts wordt omgeven door grote mediterrane tuinen en biedt uitzicht op Rome en het Vaticaan vanaf de heuveltop in Montemario.
Entouré par ses grands jardins méditerranéens, le Rome Cavalieri, Waldorf Astoria Hotels and Resorts offre une vue sur Rome et le Vatican depuis le sommet de la colline de Montemario.

Het biedt vanaf het terras op de zesde verdieping een panoramisch uitzicht over Rome.
Il offre une vue panoramique sur Rome depuis la terrasse du sixième étage.

Het balkon biedt uitzicht op de tuinen of op het historische centrum van Rome.
Leur balcon donne sur les jardins ou sur le centre historique de Rome.

Het 17e-eeuwse Colosseo Teatro Relais biedt uitzicht op het Piazza della Madonna dei Monti in Rome, een eigen binnenplaats en kamers met airconditioning en houten vloeren.
Surplombant la Piazza della Madonna dei Monti de Rome, le Colosseo Teatro Relais vous propose des chambres climatisées et dotées de parquet, au sein d'un bâtiment datant du XVIIe siècle.

Relais Trastevere is gevestigd op de bovenste verdieping van een historisch gebouw in Rome. Het biedt uitzicht op de stad en beschikt over moderne kamers met gratis WiFi, airconditioning en een lcd-tv met satellietzenders.
Situé à Rome, au dernier étage d'un bâtiment historique, le Relais Trastevere offre des vues sur la ville. Il propose des chambres modernes et climatisées dotées d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision par satellite à écran LCD.

Het dakterras biedt uitzicht op het centrum van Rome.
Son toit-terrasse donne sur le centre de Rome.

Arthur Hostel ligt op slechts 200 meter van het treinstation Termini en biedt gratis WiFi en een terras met uitzicht op Rome.
Situé à seulement 200 mètres de la gare Termini, l'Arthur Hostel dispose d'une connexion Wifi gratuite et d'une terrasse offrant une vue sur Rome.

Het dakterras van het hotel biedt uniek uitzicht over Rome.
Depuis le toit-terrasse de l'hôtel, vous pourrez admirer la vue unique sur la ville romaine.

Het hotel beschikt over een terras met uitzicht op Rome, en het biedt een gratis pendeldienst naar het Vaticaan en het stadscentrum.
Il dispose d'une terrasse offrant une vue sur Rome et d'un service de navette gratuit à destination du Vatican et du centre-ville.

Het dakterras biedt panoramisch uitzicht over Rome, dat reikt van de Sint-Pietersbasiliek tot het Pantheon.
Son toit-terrasse offre une vue panoramique sur Rome, de la basilique Saint-Pierre au panthéon.