Traduction de «biedt tevens een zeer » (Néerlandais → Français) :

Het hotel is ideaal voor kleine reisgezelschappen en individuele reizigers. en biedt tevens een zeer goede uitvalsbasis voor wandelaars.
Cet hôtel est idéal pour les petits groupes et les voyageurs individuels, et est un point de départ parfait pour partir en randonnée.

Het moderne pand van het Virgillio biedt tevens onderdak aan een informeel restaurant, een lobby met een bar en zeer comfortabele kamers.
Cet hôtel moderne dispose d'un restaurant à l'atmosphère décontractée, d'un bar dans le hall et de chambres confortables.

Er is tevens een zeer comfortabele leeszaal met open haard.
Une salle de lecture très confortable avec une cheminée est également à votre disposition.

Het hotel heeft tevens een zeer modern fitnesscentrum met flatscreentelevisie.
L'hôtel dispose également d'un centre de remise en forme ultra-moderne avec télévisions à écran plat.

Het hotel heeft tevens een zeer ruime binnentuin met een rustig terras.
L'hôtel dispose également d'un grand jardin avec une cour et une terrasse paisible.

Het stadscentrum biedt plaats aan zeer bekende bezienswaardigheden, en kan in een metrorit van 50 minuten worden bereikt.
De plus, le centre-ville de Londres et ses nombreuses attractions sont accessibles en 50 minutes en métro.

Het kasteel is een oase van rust in een groen juwelenkistje, namelijk een park van 10 hectare. Het biedt veel charme, zeer comfortabele accommodatie en een warm welkom.
Petit coin de paradis dans un écrin de verdure de 4 hectares, l'établissement Château Les Charmettes vous séduira par son charme envoûtant, son grand confort et son accueil chaleureux.

Het Kristiania Lech biedt een aantal zeer discrete conciërge- en butlerdiensten voor de ultieme skivakantie-ervaring.
Le Kristiania Lech met à votre disposition un éventail de services très privés de concierge et de majordome.

Rapallo biedt ook een zeer geschikte uitvalsbasis voor het verkennen van de Cinque Terre.
Rapallo est également idéal pour explorer les Cinque Terre.

Het Corali Hotel Ios wordt beheerd door een familie en heeft een rustige ligging aan het mooie strand van Gialos in Ios. Het biedt moderne voorzieningen zeer dicht bij het strand en de haven.
Le Corali Hotel Ios est un établissement à la gestion familiale situé au calme sur la belle plage de Gialos à Ios, qui vous propose des installations modernes à proximité de la plage et du port.