Vertaling van "biedt stijlvolle chalets " (Nederlands → Frans) :

Chalet Alpinki ligt in de ongerepte Julische Alpen. Het biedt stijlvolle chalets in alpine stijl, directe toegang tot wandelpaden en de skipistes van het skigebied Krvavec, fiets- en skiverhuur.
Situé dans la nature intacte des Alpes juliennes, l'établissement Chalet Alpinka propose un prêt de vélos et de matériel de ski ainsi que d'élégants chalets de style alpin avec accès direct aux sentiers de randonnée et aux pistes du domaine skiable de la montagne Krvavec.

Het stijlvolle Chalet Belle Poncke ligt op 1500 meter van de kabelbaan Tracouet in Nendaz en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, een traditionele inrichting en moderne faciliteiten.
L'élégant Chalet Belle Poncke est situé à 1,5 km du téléphérique de Tracouet à Nendaz. Il propose un hébergement indépendant présentant une décoration traditionnelle et des équipements modernes.

Roundhouse Guesthouse ligt in Franschhoek en biedt stijlvol ingerichte accommodatie in ronde chalets met een rieten dak en uitzicht op de bergen en de tuin.
Situé à Franschhoek, le Roundhouse Guesthouse propose des chalets au toit de chaume décorés avec élégance. Les hébergements offrent une vue sur la montagne et le jardin.

Het Apartment Hotel Liptovsky Dvor wordt beheerd door een familie. Dit resort ligt op het platteland van de Janska-vallei in Liptov en biedt stijlvolle houten chalets, een à-la-carterestaurant en een lobbybar. Er is ook een ontspanningscentrum met wellnessfaciliteiten.
L'Apartment Hotel Liptovsky Dvor est un complexe à la gestion familiale implanté dans la campagne de la vallée de Janska, au cœur de Liptó. Il propose d'élégants chalets en bois, un restaurant à la carte, un bar du hall et un centre de détente avec des installations de bien-être.

De Tonquani Lodge beschikt over stijlvol ingerichte, luxueuze houten chalets en-suites en biedt verkwikkende wellnessbehandelingen aan.
Le Tonquani Lodge Spa propose un hébergement de luxe dans de splendides chalets et suites en rondins.

Het hotel streeft ernaar u het gevoel te geven dat u in uw eigen chalet verblijft. Het is dan ook stijlvol ingericht en biedt een huiselijk comfort.
L'hôtel n'a qu'un objectif : faire que vous vous sentiez comme si vous étiez dans votre propre chalet privé, offrant un confort optimal et une décoration soignée.