Traduction de «biedt ruime compleet uitgeruste accommodaties » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel ligt vlakbij de populairste bezienswaardigheden van Seattle, waaronder de beroemde vliegende vissen op de Pike Place-markt. Het hotel biedt ruime, compleet uitgeruste accommodaties met alle gemakken van thuis, zoals een volledig uitgeruste keuken.
L'appart'hôtel Homewood Suites by Hilton-Seattle Convention Center-Pike Street vous accueille à deux pas des sites d'intérêt les plus prisés, notamment du marché public de Pike Place, où vous verrez le fameux poisson volant. L'établissement propose de spacieux et confortables hébergements dotés d'une cuisine entièrement équipée.

Dit complex biedt ruime, goed uitgeruste accommodatie.
Ce complexe propose un hébergement dans des chambres spacieuses et bien équipées.

Anna's House ligt aan de rivier de Georgioupolis, in de buurt van het strand Kalyvaki. Het pand beschikt over compleet uitgeruste accommodatie met een ruim gemeubileerd balkon.
Situé au bord de la rivière Georgioupolis, près de la plage de Kalyvaki, l'établissement Anna's House propose des appartements entièrement équipés et dotés d'un vaste balcon meublé.

Het biedt een wellnesscentrum en een exclusief restaurant. Alle ruime, compleet uitgeruste kamers van Hotel Zum Kronprinzen hebben een eigen balkon.
L'Hotel Zum Kronprinzen propose des chambres spacieuses et entièrement équipées, munies d'un balcon privatif.

Deze moderne accommodatie biedt ruime, compleet ingerichte studio's en handige voorzieningen op slechts enkele minuten van de golfbaan Glen Abbey Golf Course en Bronte Harbour in Oakville, Ontario.
Cet établissement moderne propose des studios spacieux et entièrement meublés ainsi que des équipements pratiques à quelques minutes du parcours de golf Glen Abbey et de Bronte Harbour à Oakville, en Ontario.

Het Apartamentos Pueblo Acantilado Suites bevindt zich op een rots en biedt een schitterend uitzicht op zee. Dit complex beschikt over luxueuze, compleet uitgeruste accommodaties.
Perché sur une falaise et offrant une vue imprenable sur la mer, l'établissement Apartamentos Pueblo Acantilado Suites propose un hébergement luxueux et bien équipé.

Deze compleet uitgeruste accommodatie biedt gratis WiFi en barbecuefaciliteiten.
Elle dispose d'un logement entièrement équipé avec une connexion Wifi et un barbecue.

Het rookvrije hotel biedt een businesscentrum en compleet uitgeruste accommodatie met gratis internet.
Cet établissement non-fumeurs propose un centre d'affaires ainsi que des hébergements bien équipés avec une connexion Internet gratuite.

Het Luxury Town Center Apartments ligt in het hart van het historische centrum van Zadar en biedt moderne, compleet ingerichte accommodatie met airconditioning, een volledig uitgeruste keuken, een flatscreen-tv met kabelzenders en gratis WiFi.
Situé au cœur du centre historique de Zadar, le Luxury Town Center Apartments propose un hébergement entièrement meublé et moderne avec la climatisation, une cuisine entièrement équipée, une télévision par câble à écran plat et une connexion Wifi gratuite.

Dit pand in suite-stijl ligt in Phoenix, Arizona, op 1,6 km van het sportcomplex Rose Mofford en biedt een ruime, goed uitgeruste accommodatie op slechts enkele minuten van een golfbaan, winkels en andere attracties.
Cet établissement bénéficie d'une situation idéale à environ 1,5 km du complexe sportif Rose Mofford. Il propose des suites spacieuses et bien aménagées à Phoenix, en Arizona, à quelques minutes du golf, des commerces et autres attractions.