Vertaling van "alle ruime compleet " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel ligt vlakbij de populairste bezienswaardigheden van Seattle, waaronder de beroemde vliegende vissen op de Pike Place-markt. Het hotel biedt ruime, compleet uitgeruste accommodaties met alle gemakken van thuis, zoals een volledig uitgeruste keuken.
L'appart'hôtel Homewood Suites by Hilton-Seattle Convention Center-Pike Street vous accueille à deux pas des sites d'intérêt les plus prisés, notamment du marché public de Pike Place, où vous verrez le fameux poisson volant. L'établissement propose de spacieux et confortables hébergements dotés d'une cuisine entièrement équipée.

Het biedt een wellnesscentrum en een exclusief restaurant. Alle ruime, compleet uitgeruste kamers van Hotel Zum Kronprinzen hebben een eigen balkon.
L'Hotel Zum Kronprinzen propose des chambres spacieuses et entièrement équipées, munies d'un balcon privatif.

Het resort wordt omgeven door een adembenemend landschap. Het biedt eindeloze recreatiemogelijkheden en ruime accommodaties, compleet met alle gemakken van thuis. Het Copperstone Resort beschikt over ruime suites met een volledig ingerichte keuken, een gescheiden woon- en eetgedeelte en een open haard.
Le Copperstone Resort possède des suites spacieuses munies d'une cuisine entièrement équipée, d'un salon séparé et d'un coin repas, ainsi que d'une cheminée.

Alle accommodaties zijn ingericht in de klassieke stijl die voor Queensland zo kenmerkend is. U vindt er airconditioning, een compleet uitgeruste keuken, een ruime woonkamer en een privébalkon.
Conçues dans le style traditionnel du Queensland, toutes les chambres comprennent une cuisine entièrement équipée, la climatisation, un grand coin salon et un balcon privé.

Alle appartementen van Assured Ascot Quays hebben een ruime zithoek met kabel-tv, een eethoek en een compleet ingerichte keuken.
Tous les appartements de l'Assured Ascot Quays comprennent un spacieux salon doté d'une télévision par câble, une salle à manger et une cuisine entièrement équipée.

Alle kamers in dit hotel zijn ruim en compleet ingericht.
Toutes les chambres de cet hôtel sont spacieuses et bien aménagées.

Alle kamers van Apartments Krizmanic zijn voorzien van satelliet-tv. Sommige kamers hebben ook een compleet uitgeruste keuken, een eethoek en een ruime woonkamer.
Toutes les chambres du complexe sont dotées de la télévision par satellite et certaines d'entre elles disposent d'une cuisine entièrement équipée, d'un espace salle à manger et d'un salon spacieux.

De oude binnenstad bereikt u te voet in een kwartiertje. Als gast van het Leine-Hotel kunt u zich verheugen op lichte en ruime accommodatie. Alle kamers zijn compleet, met kabel-tv en met Wifi (beschikbaar tegen een toeslag).
Au Leine-Hotel, des chambres claires et spacieuses vous attendent, toutes équipées d'une télévision câblée et d'un accès Internet Wifi (disponible en supplément).

Elke accommodatie is voorzien van hoge plafonds en hemelbedden, compleet met een grote klamboe. Alle kamers zijn uitgerust met een ruime badkamer.
Chacune comporte une salle de bains spacieuse, certaines avec une baignoire sur pieds.

Alle ruime appartementen beschikken over een compleet uitgeruste keuken met een eethoek, een bank en een satelliet-tv.
Tous les appartements spacieux disposent d'une cuisine entièrement équipée comprenant un coin repas, d'une télévision par satellite et d'un canapé.