Vertaling van "biedt panoramisch uitzicht over de stad en heeft " (Nederlands → Frans) :

Het 4-sterrenhotel Panorama Hotel Prague ligt op slechts 200 meter van metrostation Pankrác, biedt panoramisch uitzicht over de stad en heeft diverse sport- en wellnessfaciliteiten, waaronder een binnenzwembad op het dak.
Situé à 200 mètres seulement de la station de métro Pankrac, le Panorama Hotel Prague est un établissement 4 étoiles qui vous offre une vue panoramique sur la ville.

The Okura Prestige Taipei heeft een verwarmd zwembad met een bar op het dak, biedt panoramisch uitzicht over de stad Taipei en beschikt over moderne kamers met gratis WiFi.
L'établissement The Okura Prestige Taipei propose une piscine chauffée sur le toit avec bar et vue panoramique sur Taipei ainsi que des chambres modernes équipées d'une connexion Wifi gratuite.

Het Radisson Blu Waterfront Hotel biedt een panoramisch uitzicht over de stad. U heeft er gratis toegang tot de fitnessruimte, er is gratis WiFi en u kunt er in stijl dineren.
La connexion Wifi et l'accès à la salle de sport sont offerts et vous pourrez également profiter des restaurants raffinés et des vues panoramiques sur la ville.

Het hotel biedt kamers met een panoramisch uitzicht op de stad en heeft een goed uitgeruste fitnessruimte.
Il propose des chambres avec vue panoramique sur la ville et une salle de sport bien équipée.

Dit 5-sterrenhotel ligt in het hart van Moskou en biedt panoramisch uitzicht op de stad. Het hotel heeft een stijlvol binnenzwembad en een bekroonde bar. Swissotel Krasnye Holmy bevindt zich op 5 minuten lopen van het metrostation Paveletskaya.
Situé au cœur de Moscou, à 5 minutes de marche de la station de métro Paveletskaya, le Swissotel Krasnye Holmy est un hôtel 5 étoiles offrant une vue panoramique sur la ville. Il abrite une élégante piscine intérieure ainsi qu'un bar primé.

De ontbijtzaal op de 5e verdieping van het Copenhagen Crown biedt panoramisch uitzicht over de stad.
Depuis la salle de petit-déjeuner de l'hôtel Copenhagen Crown, située au 5e étage, vous pourrez profiter d'une vue panoramique sur la ville.

Het dakterras van het Meininger Hotel biedt panoramisch uitzicht over de stad.
Le toit-terrasse de l'hôtel Meininger offre une vue panoramique sur la ville.

De Sky View Bar op de 15e verdieping serveert speciale wijnen en biedt panoramisch uitzicht over de stad.
Vous dégusterez des vins de spécialité en profitant de vues panoramiques sur la ville au bar Sky View, situé au 15ème étage.

Het gebouw biedt panoramisch uitzicht over de stad en de Golf van Parikia.
La disposition en amphithéâtre du bâtiment vous permet de profiter d'une vue panoramique sur la ville et le golfe de Parikia.

Het restaurant biedt panoramisch uitzicht over de stad.
Il comporte également un restaurant offrant une vue panoramique sur la ville.