Traduction de «biedt ook luxe » (Néerlandais → Français) :

Het hotel biedt ook luxe kamers met een bubbelbad.
Des chambres avec baignoire spa sont disponibles.

Het hotel biedt ook luxe faciliteiten zoals een seizoensgebonden buitenzwembad, een fitnesscentrum en een businesscentrum.
L'hôtel met également à votre disposition une piscine extérieure, un centre de remise en forme et un centre d'affaires.

Het Karona Resort Spa biedt ook luxe massages en lichaamsbehandelingen, zoals aromatherapie.
Le Karona Resort and Spa propose également des massages de luxe et différents soins du corps comme l'aromathérapie.

Manor Luxe biedt ook autoverhuur, een conciërgedienst en een ticketservice.
Le Manor Luxe met également à votre disposition des services de location de voitures, de concierge et de billetterie.

Dit luxe hotel ligt middenin het modieuze Marylebone in Londen en heeft een prachtig atrium van 8 verdiepingen hoog met hoge palmbomen en een glazen dak. Het hotel biedt ook een bekroond restaurant, luxe kamers, een binnenzwembad en een spacentrum.
Situé à Londres, au cœur de l'élégant quartier de Marylebone, le Landmark London est un hôtel de luxe avec un sublime atrium s'élevant sur 8 étages doté d'un plafond en verre et de grands palmiers. Il propose un restaurant primé, des chambres luxueuses, une piscine intérieure et un spa.

Wat voor activiteiten u ook kiest, het Auberge is de ideale uitvalsbasis die ook luxe en smaakvol ingerichte kamers biedt.
L'hôtel Helnan Auberge est le point de départ parfait pour tout type d'excursion. Il propose des chambres luxueuses et meublées avec goût.

Deze luxe accommodatie biedt ook een brede tuin, een kinderzwembad en buitenzwembaden met verschillende waterglijbanen.
Ce complexe de luxe comporte également un grand jardin, une piscine pour enfants ainsi que des piscines extérieures agrémentées de nombreux toboggans.

Het hotel biedt ook een gratis pendeldienst naar luxe hotel-restaurants in de buurt.
L’établissement met également à votre disposition une navette gratuite vers les restaurants des hôtels de luxe situés à proximité.

Het hotel beschikt over een luxe spa, de skySPAce, waar u kunt genieten van een zwembad met een glazen dak dat een prachtig uitzicht op de stad biedt. Ook zijn er diverse sauna's, een massagesalon en een fitnesscentrum aanwezig.
L'hôtel abrite un spa de luxe, le skySPAce, qui propose une piscine au toit en verre offrant de belles vues sur la ville, ainsi que plusieurs saunas, un salon de massages et un centre de remise en forme.

Het hotel biedt ook een aantal suites met luxe voorzieningen.
L'hôtel abrite également plusieurs suites dotées d'installations luxueuses.