Traduction de «pendeldienst naar luxe » (Néerlandais → Français) :

Het hotel biedt ook een gratis pendeldienst naar luxe hotel-restaurants in de buurt.
L’établissement met également à votre disposition une navette gratuite vers les restaurants des hôtels de luxe situés à proximité.

Iedere dag wordt het ontbijt geserveerd in de villa. Het resort beschik ook over een luxe spa en een gratis pendeldienst naar de het stadscentrum.
Vous trouverez également un spa pour vous faire dorloter et profiterez du service de navette gratuite pour vous déplacer dans la ville.

Het luxe Harbour Grand Kowloon biedt een pendeldienst naar Tsim Sha Tsui, die om het half uur rijdt. Het hotel beschikt over ruime accommodaties met gratis internet en een spectaculair uitzicht op het centrum van Hong Kong of Victoria Harbour.
Proposant une navette gratuite toutes les 30 minutes pour Tsim Sha Tsui, l'établissement de luxe Harbour Grand Kowloon dispose d'un hébergement spacieux offrant une vue spectaculaire sur la ville d'Hong Kong et sur Victoria Harbour.

Het luxe Nora Beach Resort Spa wordt omgeven door tropische tuinen en heeft een rustige ligging, op slechts 5 minuten met een gratis pendeldienst naar Chaweng Beach.
Le Nora Beach Resort Spa est un établissement luxueux entouré de jardins tropicaux bénéficiant d'un emplacement paisible à seulement 5 minutes de la plage de Chaweng par la navette gratuite.

Verder beschikt het resort over een kinderclub en een luxe spa. Er rijdt ook een gratis pendeldienst naar het dorp Sanur.
L'hôtel assure également un service de navette gratuite et régulière autour de Sanur.

Het luxe Akasha Villas ligt op 2 minuten lopen van het strand van Batubelig. Het resort biedt gratis thee in de middag, en een gratis pendeldienst naar de winkelgebieden in Kuta, Seminyak en Legian.
Situé à 2 minutes de marche de la plage de Batubelig, l'établissement de luxe Akasha Villas propose gratuitement du thé l'après-midi et un service de navette pour aller faire du shopping à Kuta, Seminyak et Legian.

Dit luxe hotel ligt op 11,2 km van de internationale luchthaven van Louisville. Het hotel biedt een gratis pendeldienst naar de luchthaven, een 5-sterrenrestaurant en een fitnessruimte.
Situé à 11,3 km de l'aéroport international de Louisville, cet hôtel de luxe vous propose des navettes aéroport gratuites, un restaurant 5 étoiles et une salle de sport.

The Ritz-Carlton Golf Resort Naples heeft een gratis pendeldienst naar het nabijgelegen Ritz-Carlton Beach Resort, waar u gebruik kunt maken van de strandfaciliteiten en de luxe spa van 4.700 m².
Le Ritz Carlton Golf Resort de Naples met également à votre service un service de navette gratuit vers le Ritz Carlton Beach Resort, situé à proximité, où vous pourrez profiter de ses luxueuses installations aquatiques de 5 000 mètres carrés et des services de plage.

Dit Crowne Plaza Hotel ligt in het Perimeter Center gebied in de stad Atlanta, in de Amerikaanse staat Georgia. Het is omringd door luxe winkels en eetgelegenheden en biedt een gratis pendeldienst naar het treinstation MARTA, dat zich in het nabijgelegen winkelcentrum Perimeter Mall bevindt.
Dans le quartier de Perimeter Center d'Atlanta, en Géorgie, cet hôtel est entouré de boutiques haut de gamme et de restaurants. Il propose un service de navette gratuit vous permettant de vous rendre à la gare MARTA, située à proximité du centre commercial de Perimeter.

Het biedt luxe villa's met een eigen zwembad en een gratis pendeldienst naar het plein van Seminyak en het strand van Petitenget.
Il propose des villas de luxe avec une piscine privée ainsi qu'un service de navette gratuit jusqu'à la place de Seminyak et la plage de Petitenget.