Traduction de «biedt ook ideale » (Néerlandais → Français) :

Het hotel biedt ook ideale banketfaciliteiten.
L'hôtel offre un cadre idéal pour organiser des banquets.

Het omliggende landschap van Saksen-Anhalt biedt ook ideale wandel- en fietsmogelijkheden.
Vous aurez aussi la possibilité de faire de la randonnée à pied et à vélo dans la campagne de la Saxe-Anhalt environnante.

Hotel Ideal biedt ook een gratis 24-uurs bewaakte parkeerplaats.
L'Ideal dispose également d'un espace de stationnement surveillé 24h/24 gratuit.

Het Sagritzerwirt biedt de ideale omstandigheden voor een actieve of rustige vakantie in een fascinerend berglandschap en is ook een ideale keuze voor een tussenstop op weg naar het zuiden.
Le Sagritzerwirt offre des conditions idéales pour des vacances à la fois actives et reposantes dans un cadre montagnard magnifique.

Dit hotel biedt een ideale plek voor koppels op zoek naar een rustige vakantie, maar gezinnen zullen zich hier ook welkom voelen door de kinderspeeltuin en de recreatieruimte.
Cet établissement est parfait pour les couples à la recherche d'un lieu de vacances au calme, mais aussi pour les familles qui pourront profiter d'une aire de jeux pour enfants et d'une salle de jeux.

U kunt het ontbijt ook naar uw kamer laten brengen. Riviera Café is de loungebar van het hotel en biedt de ideale gelegenheid om te genieten van een drankje bij de open haard en gratis WiFi te gebruiken.
Au Riviera Café, le bar-salon de l'hôtel, vous pourrez profiter d'une connexion Wifi gratuite et siroter un verre près de la cheminée.

De bar biedt de ideale ambiance voor een aperitief bij zonsondergang. U krijgt hier ook de kans te proeven van een uitgebreide selectie lokale wijnen.
Le bar constitue un cadre idéal pour l'apéritif au coucher du soleil. Vous pourrez y déguster une sélection de vins locaux.

Deze ideale locatie biedt ook een aantal recreatieve activiteiten, zoals duiken, zeilen, kajakken en nog veel meer.
C'est l'emplacement idéal pour profiter de nombreuses activités de loisirs, comme la plongée sous-marine, la voile, le kayak et bien plus encore.

Het is een ideale uitvalsbasis voor wandelingen en fietstochten, het biedt ook een dagelijks ontbijtbuffet.
Proposant un petit-déjeuner buffet, il représente une base idéale pour la randonnée et le vélo.

De accommodatie biedt ook een ideale locatie op slechts 15 minuten rijden van de luchthaven Marrakech-Menara.
L'établissement bénéficie d'un emplacement idéal, à seulement 15 minutes en voiture de l'aéroport de Marrakech-Menara.