Vertaling van "biedt naar lille en parijs " (Nederlands → Frans) :

Hotel Leonardo Brugge ligt op slechts 1 kilometer van de autosnelweg E40 (afrit 7B Loppem Brugge), en bevindt zich aan de snelweg A17, die een directe verbinding biedt naar Lille en Parijs.
L'Hotel Leonardo Brugge est à seulement 1 km de l'autoroute E40 (sortie 7B Loppem Bruges). Son emplacement sur l'A17 permet un accès direct à Lille et à Paris.

De tramhalte Château Rouge ligt op 400 meter van het hotel en biedt directe verbindingen naar Lille.
Par ailleurs, l'arrêt de tramway Château Rouge situé à 400 mètres du Première Classe Lille Nord - Marcq En Baroeul propose des liaisons directes vers Lille.

Grand Hôtel de Clermont ligt in het noorden van Parijs, op 3 minuten lopen van het metrostation Abbesses, dat een rechtstreekse verbinding biedt naar het Place de la Concorde.
Situé dans le nord de Paris, le Grand Hôtel de Clermont se trouve à 3 minutes à pied de la station de métro Abbesses, qui mène directement à la place de la Concorde.

Het Agora ligt op 190 meter van metrostation Maubert Mutualité, dat verbindingen biedt naar alle beroemde plekken van Parijs.
L'Agora est situé à 190 mètres de la station de métro Maubert-Mutualité, qui vous permettra d'accéder à tous les sites touristiques célèbres de Paris.

Hotel Le Meditel ligt in Parijs, op 43 meter van het metrostation Pasteur, dat een rechtstreekse verbinding biedt naar de Eiffeltoren.
Situé à Paris, l'Hôtel Le Meditel vous accueille à 43 mètres de la station de métro Pasteur, qui mène directement à la Tour Eiffel.

Marly Bos ligt naast de accommodatie en het is 5 minuten lopen naar het treinstation Noisy-le-Roi, dat een directe verbinding biedt naar Parijs.
La forêt de Marly est accessible à côté de l'établissement et vous rejoindrez la gare de Noisy-le-Roi, ralliant directement Paris, en 5 minutes à pied.

Op 10 minuten lopen van het hotel vindt u een RER-treinstation dat directe verbindingen biedt naar het attractiepark Disneyland Parijs.
La station de RER, à 10 minutes de marche, offre un accès direct au parc d'attractions Disneyland Paris.

Het hotel ligt op 20 minuten lopen van het metrostation Esplanade de La Defense, dat directe verbindingen biedt naar de Champs-Elysées en het centrum van Parijs.
Vous pourrez prendre les autres repas ou une boisson au bar-restaurant. L'hôtel se situe à 20 minutes de marche de la station de métro Esplanade de la Défense, qui permet d'accéder directement aux Champs-Élysées et au centre de Paris.

Het Sheraton Hotel bevindt zich op de luchthaven Charles de Gaulle, direct boven het RER-treinstation, die verbinding biedt naar het centrum van Parijs.
L'hôtel Sheraton Paris Airport Hotel Terminal est situé à l'intérieur de l'aéroport Charles de Gaulle, juste au-dessus de la gare RER qui vous permettra de rejoindre le centre de Paris.

Het milieuvriendelijke Divarius ligt in Cergy, op 1,8 km van het Cergy-Prefecture RER-treinstation, dat een verbinding biedt naar Parijs.
Établissement respectueux de l'environnement, le Divarius est situé à Cergy, à 1,8 km de la gare RER Cergy-Préfecture, qui permet de rejoindre Paris.