Traduction de «biedt moderne engelse » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant van Pennine Manor Hotel biedt moderne Engelse gerechten en attente service.
Le restaurant du Pennine Manor Hotel vous propose une cuisine anglaise moderne et un service attentionné.

Het restaurant van de Manor serveert Franse en moderne Engelse gerechten, die worden bereid met de beste lokale producten. Restaurant Bar Pavilion biedt een informelere ambiance.
Le restaurant du Manor propose des spécialités françaises et une cuisine anglaise moderne préparées avec les meilleurs produits de la région. Le bar-restaurant Pavillon vous accueille dans une ambiance plus décontractée.

De Starways Brasserie biedt gerechten uit de moderne Engelse keuken en een goede wijnkaart voor lunch of diner.
La brasserie Starways sert une cuisine anglaise moderne accompagnée de vins raffinés pour le déjeuner et le dîner.

Deze traditioneel Engelse pub biedt een klassieke ambiance en luxueuze moderne voorzieningen, waaronder gratis WiFi en toiletartikelen van White Company.
Ce pub anglais traditionnel bénéficie du charme de l'ancien et d'équipements modernes de luxe tels qu'une connexion Wifi gratuite et des articles de toilette White Company.

Het Garden Restaurant biedt een heerlijk menu met zowel traditioneel Engelse als moderne Europese gerechten.
Le restaurant Garden vous proposera un menu raffiné composé d'une cuisine anglaise traditionnelles et de plats européens modernes.

De stijl van het hotel heeft veel weg van een traditioneel Engelse koetsiersherberg. Toch is het op subtiele wijze verfijnd en biedt het de mate van comfort en moderne standaard die de hedendaagse bezoeker zo graag ziet.
L'hôtel est du style typique d'un relais de poste anglais traditionnel mais il a été raffiné légèrement avec beaucoup de soin afin de vous offrir tous les conforts et équipements modernes.

Het prijzenwinnende hotelrestaurant Byzant biedt een scala aan Engelse en continentale gerechten. Er worden creatieve interpretaties van traditionele en moderne gerechten geserveerd.
Le Byzant, le restaurant primé de l'hôtel, propose une cuisine anglaise et continentale variée, servant des interprétations créatives de plats traditionnels et modernes.

Het hotel biedt plaats aan maximaal 80 personen en beschikt over 40 comfortabele kamers. De kamers zijn voorzien van moderne voorzieningen, waaronder Engelse, Spaanse en Franse tv.
Il peut accueillir jusqu'à 80 personnes dans ses 40 chambres confortablement aménagées, toutes dotées de services modernes comme des chaînes de télévision en anglais, espagnol et français.