Traduction de «biedt informatie over mooie uitstapjes » (Néerlandais → Français) :

De excursiebalie biedt informatie over mooie uitstapjes in Samoa en over Polynesische ontdekkingstochten.
Le bureau d'excursions vous fournira des informations sur les visites touristiques pour découvrir Samoa et la Polynésie.

De receptie biedt informatie over uitstapjes naar andere plaatsen in Bulgarije, reisinformatie en algemene informatie over evenementen.
Vous pourrez vous adresser à la réception pour obtenir des informations sur les sites touristiques de Bulgarie et les événements organisés dans la région.

Het personeel kan uitstapjes regelen naar het nevelwoud van Monteverde en biedt informatie over ziplining en rondreizen door Costa Rica.
Le personnel peut organiser des excursions dans la forêt tropicale de Monteverde et vous fournir des informations touristiques sur le Costa Rica.

Dit hotel heeft een excursiebalie en biedt informatie over uitstapjes naar de Romaanse stad, het natuurpark Arribes del Duero en het meer Sanabria.
L'établissement possède un bureau d'excursions et vous fournira des informations sur les excursions vers la ville romane, le parc naturel Arribes del Duero ou le lac de Sanabria.

De excursiebalie kan uitstapjes voor u regelen en biedt informatie over stranden in de buurt.
Le personnel du bureau d'excursions se fera un plaisir de vous aider à organiser des visites. Il pourra aussi vous fournir des informations sur les plages des environs.

Bij de excursiebalie kunt u informatie krijgen over uitstapjes naar plaatselijke bezienswaardigheden en over de pendeldienst van het hotel.
Le personnel du bureau d'excursions pourra vous renseigner sur les excursions locales et le service de navette assuré par l'hôtel.

Gasten van het Playa Club Hotel kunnen bij de excursiebalie informatie inwinnen over uitstapjes in de regio.
L'Hotel Playa Club dispose d'un bureau d'excursions qui pourra vous renseigner sur les visites à faire dans la région.

Het personeel van de excursiebalie van Hotel Suadiye kan informatie verstrekken over uitstapjes in de omgeving en de autoverhuurservice van het hotel.
Par ailleurs, le personnel du bureau d'excursions pourra vous renseigner sur les attractions locales et sur le service de location de voitures de l'hôtel.

De medewerkers van de 24-uursreceptie van het hotel kunnen u informatie geven over uitstapjes, dagtochten en pendeldiensten.
L'hôtel dispose d'une réception ouverte 24h/24 et pourra vous renseigner sur les visites, les excursions à la journée et les services de navette disponibles.

De excursiebalie van het Portal de San Diego kan informatie geven over uitstapjes.
Le bureau d'excursion de l'hôtel Portal de San Diego offre des conseils sur les excursions.