Traduction de «biedt gezellige winkels » (Néerlandais → Français) :

U zult er zeker genieten van de zon, want Sandown is recordhouder zonuren in Engeland. Het stadscentrum biedt gezellige winkels, cafés, bars en restaurants.
Le centre-ville regorge de boutiques animées, de cafés, de bars et de restaurants.

Hotel Kölner Hof biedt gezellige kamers in de directe omgeving van de kleurrijke winkels en restaurants van het stadscentrum van Dormagen.
L'Hotel Kölner Hof vous propose des chambres agréables à proximité des boutiques et des restaurants pittoresques du centre-ville de Dormagen.

De omgeving biedt gezellige bars, restaurants en ambachtelijke winkels.
Vous trouverez des boutiques d'artisanat, des bars et des restaurants charmants dans les environs.

De populaire wijk Gràcia is te voet in 2 minuten te bereiken en biedt verschillende winkels, restaurants en gezellige bars.
Le quartier populaire de Gràcia est accessible en 2 minutes à pied de l'établissement et regorge de boutiques, de restaurants ainsi que de bars animés.

The Monarch Hotel biedt comfortabele bed breakfast-accommodatie, op slechts 2 minuten lopen naar het centrum van St Anne's met zijn gezellige winkels, restaurants en cafés.
Le Monarch Hotel propose un hébergement confortable en formule Bed Breakfast à seulement 2 minutes du centre-ville de St Annes et de ses boutiques, restaurants et cafés charmants.

Het Ayu Guest House ligt op slechts 10 minuten lopen van het de straat Danau Tamblingan, waar u een geweldige selectie van de restaurants, bars en winkels van Sanur vindt. Het pension biedt gezellige, rookvrije kamers met gratis WiFi in alle ruimtes. U wandelt vanaf de accommodatie in 15 minuten naar het strand van Sanur en u rijdt in 30 minuten naar de internationale luchthaven Bali Denpasar.
Situé à Sanur, à seulement 10 minutes à pied de la rue Danau Tamblingan bordée d'un grand choix de restaurants, de bars et de boutiques, l'Ayu Guest House propose des chambres non-fumeurs confortables ainsi qu'une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de ses locaux. La plage de Sanur est accessible en 15 minutes de marche et l'aéroport international de Denpasar Bali se trouve à 30 minutes en voiture.

Smiling Hill Guest House and Apartments ligt op slechts enkele minuten afstand van de winkels van Nagoya Hill Mall in Batam. Het biedt gezellige accommodatie met een buitenzwembad, een dagelijkse schoonmaakdienst en gratis WiFi in alle ruimtes.
Situé à quelques minutes du centre commercial de Nagoya Hill, sur l'île de Batam, le Smiling Hill Guest House and Apartments propose un hébergement confortable avec une piscine extérieure, un service de femme de chambre quotidien et une connexion Wifi gratuite.

In Rovinj kunt u galeries, gezellige winkels en de historische Sint-Eufemiakerk bezoeken.Het nabijgelegen kantoor biedt excursies naar het Lim Kanaal, Brijuni National Park en andere bestemmingen.
Vous pourrez découvrir les couleurs de la vieille ville de Rovinj, avec ses galeries d'art et ses boutiques de charme, et visiter la cathédrale historique Sainte-Euphémie. L'agence voisine propose, entre autres, des excursions sur le canal de Lim et dans le parc national de l'archipel de Brioni.

De gezellige Villa Kalemegdan, dat individueel ingerichte kamers biedt, heeft een centrale ligging in Belgrado aan de populaire straat Strahinjica Ban, waar u veel restaurants en winkels zult vinden.
Bénéficiant d'un emplacement central à Belgrade, dans la rue très fréquentée Strahinjica Ban où se trouvent des restaurants et des commerces, l'établissement confortable Villa Kalemegdan propose des chambres décorées individuellement.

Villa Chinta 1 biedt een gezellig onderkomen in Sanur, op 5 minuten lopen van winkels en eetgelegenheden.
Installé dans un endroit confortable à Sanur, le Villa Chinta 1 se trouve à 5 minutes de marche des commerces et restaurants.