Traduction de «biedt fitness sauna » (Néerlandais → Français) :

De unieke Ecsotica Spa en Health Club bevindt zich in de kelders uit de 11e eeuw en is gratis toegankelijk. Het biedt fitness, sauna en een zwembad voor complete ontspanning.
Le spa et club de bien-être Ecsotica, accessible gratuitement, est unique. Il se trouve dans des caves datant du XIe siècle comprenant des installations de remise en forme, un sauna et une piscine, pour un moment de détente totale.

Grand La Strada-Kassel vielseitige Hotelwelt biedt fitness- en wellness-faciliteiten in het hotel, compleet met een fitnessruimte, hoogwaardige fitnessapparatuur, een zwembad en een sauna (het zwembad en de sauna zijn tijdelijk buiten gebruik wegens renovatie).
Il se trouve à 2 km du parc des expositions de la ville. L'établissement possède un spa et une salle de sport avec des appareils de grande qualité, une piscine et un sauna (la piscine et le sauna sont temporairement fermés pour rénovation).

Z Fitness biedt een sauna en personal trainers op aanvraag.
Le Z Fitness abrite un sauna et des entraîneurs personnels sont à votre disposition sur demande.

Jeromes Leisure Club biedt fitness- en wellnessfaciliteiten, waaronder tennisbanen in de buitenlucht, een overdekt zwembad en een sauna.
Le club de loisirs Jeromes propose des installations de remise en forme et de spa, dont des courts de tennis extérieurs, une piscine intérieure et un sauna.

Het Arena City Hotel Salzburg biedt fitness- en wellnessfaciliteiten zoals een sauna en een stoombad, zodat u kunt ontspannen na een dag zakendoen of sightseeing.
Des installations de remise en forme et de bien-être, notamment un sauna et un bain à vapeur, vous invitent à la détente après une journée de travail ou de visites.

De spa in de Albus Olpe biedt een sauna, fitness machines en massages.
Le spa de l'Albus Olpe dispose d'un sauna et d'appareils de remise en forme.

Het hotel is perfect voor een familievakantie en biedt uitstekende faciliteiten zoals een groot zwembad en een spa (fitness, hot tub en sauna tegen betaling).
L'hôtel est parfait pour des vacances en famille et possède d'excellentes installations telles qu'une grande piscine et des services de spa (remise en forme, bain à remous et saunas moyennant des frais supplémentaires).

Het hotel biedt gratis WiFi, een gratis minibar en gratis toegang tot het Luxor Fitness Centrum met sauna en stoombad, dat in hetzelfde gebouw is gevestigd.
Vous y bénéficierez gratuitement d'une connexion Wifi, d'un minibar et d'un accès à la salle de sport Luxor dotée d'un sauna et d'un bain à vapeur situés dans le même bâtiment.

Het gezondheidscentrum Fitness n' Wellness biedt een breed scala aan fitnessapparatuur, een hot tub en een sauna.
Le club de bien-être Fitness n' Wellness possède une large gamme d'équipements de sport ainsi que d'un bain à remous et un sauna.

De Sheraton Fitness biedt het fitnessprogramma van Core Performance met fitnessapparatuur van TechnoGym, een sauna, een stoomruimte en massagebehandelingen.
Pendant votre séjour, vous pourrez profiter d'une salle de sport sur place avec un programme d'entrainement Core Performance, des équipements sportifs Technogym, un sauna, un hammam et des séances de massage.