Traduction de «hotel salzburg biedt » (Néerlandais → Français) :

Het ibis budget-hotel Salzburg biedt logies en ontbijt en ligt handig dichtbij het vliegveld.
L'ibis budget Hotel Salzburg est parfaitement équipé et se trouve à proximité de l'aéroport.

Het onlangs geopende Amedia Hotel Salzburg biedt gratis WiFi en een wellnessruimte met een dakterras.
Récemment ouvert, l'Amedia Hotel Salzburg vous propose une connexion Wifi gratuite et un espace bien-être doté d'un toit-terrasse.

Het Arena City Hotel Salzburg biedt fitness- en wellnessfaciliteiten zoals een sauna en een stoombad, zodat u kunt ontspannen na een dag zakendoen of sightseeing.
Des installations de remise en forme et de bien-être, notamment un sauna et un bain à vapeur, vous invitent à la détente après une journée de travail ou de visites.

Het Junges Hotel Salzburg Haunspergstraße ligt op 500 meter van het centraal station van Salzburg en biedt gratis WiFi in openbare ruimtes.
Le Junges Hotel Salzburg Haunspergstraße est situé à 500 mètres de la gare principale de Salzbourg Hauptbahnhof. Il met gracieusement à votre disposition une connexion Wifi dans ses parties communes.

In de zomer kan het ontbijt ook worden geserveerd op het dakterras van het AllYouNeed Hotel Salzburg, dat een panoramisch uitzicht over de stad Salzburg biedt.
En été, le petit-déjeuner peut également être dégusté sur le toit-terrasse du AllYouNeed Hotel Salzburg, qui offre une vue panoramique sur la ville de Salzbourg.

Het hotel biedt tevens een bar die 24 uur per dag geopend is. Het Amedia Hotel Salzburg beschikt over een eigen ondergrondse parkeergarage.
L'hôtel met également à votre disposition un bar ouvert 24h/24. L'Amedia Salzburg dispose d'un parking souterrain.

Het Salzburg Ramada Hotel Salzburg City Centre ligt pal tegenover het centraal treinstation en op slechts een paar minuten lopen van de oude binnenstad. Het biedt een wellness- en fitnessruimte met 2 verdiepingen en gratis WiFi.
Situé juste en face de la gare principale de Salzbourg, le Ramada Hotel Salzburg City Centre se trouve à seulement quelques minutes à pied de la vieille ville. Il vous propose un espace spa et de remise en forme réparti sur deux étages ainsi qu'une connexion Wifi gratuite.

Het Star Inn Hotel Salzburg Zentrum biedt een ideale uitvalsbasis om deze historische stad met zijn talloze culturele bezienswaardigheden, musea en restaurants te ontdekken.
Le Star Inn Hotel Salzburg Zentrum constitue un point de chute idéal pour partir à la découverte de la ville historique, de ses sites culturels, musées et restaurants.

Het Sheraton Fuschlsee-Salzburg Hotel Jagdhof biedt een eigen golfbaan met 9 holes.
Si vous êtes amateur de golf, vous pourrez profiter du parcours 9 trous du Sheraton Fuschlsee-Salzburg Hotel Jagdhof.

De unieke spa van Hotel Salzburger Hof Leogang is gevestigd op de 5e verdieping, die voorzien is van glazen panelen en zo een panoramisch uitzicht op de bergen biedt. De spa is uitgerust met een sauna, een stoombad, een bubbelbad en een ontspanningsruimte.
L'espace spa unique de l'Hotel Salzburger Hof Leogang se trouve au cinquième étage. Jouissant d'une vue dégagée sur les montagnes, cet espace vitré renferme un sauna, un bain à vapeur, un bain à remous et une salle de relaxation.