Traduction de «biedt een traditioneel zuid-tirools » (Néerlandais → Français) :

Het biedt een traditioneel Zuid-Tirools restaurant en comfortabele kamers met uitzicht.
Cet établissement possède un restaurant traditionnel du Tyrol du Sud et des chambres confortables avec vue.

Hotel El Laresh bevindt zich in Moena en biedt een gratis spa met een binnenzwembad, gratis buitenparkeergelegenheid en een traditioneel, Zuid-Tirools restaurant.
L'Hotel El Laresh vous accueille à Moena et propose gratuitement un spa avec piscine intérieure ainsi qu'un parking extérieur. Il possède aussi un restaurant traditionnel du Tyrol du Sud.

Het biedt een traditioneel Zuid-Tiroler restaurant en kamers met een balkon met uitzicht op de omliggende bergen.
Il possède un restaurant servant une cuisine traditionnelle du Tyrol du Sud, et propose des hébergements dotés d'un balcon surplombant les montagnes.

Dit familievriendelijke en rookvrije pension biedt een traditioneel Tirools restaurant met terras en kamers ingericht in Alpine-stijl met satelliet-tv. Het is gelegen aan het historische marktplein van Kipfenberg.
Situé sur la place du célèbre marché de Kipfenberg, le Tiroler Landgasthaus Besenkammerl propose un restaurant tyrolien traditionnel avec terrasse et des chambres de style alpin, dotées d'une télévision par satellite. Cette maison d'hôtes non-fumeurs accueille volontiers les familles.

Het Hotel Kufsteinerhof biedt een traditioneel Tirools restaurant, een pizzeria, een bistro en een cocktaillounge.
L'Hotel Kufsteinerhof possède un restaurant tyrolien traditionnel, une pizzeria, un bistrot et un bar à cocktails.

Gasthof Neumeister ligt in het Zillertal, in het centrum van Stumm en biedt een traditioneel Tirools restaurant.
Situé dans le centre de Stumm, dans le val de Ziller, le Gasthof Neumeister abrite un restaurant tyrolien traditionnel.

Alpengasthof zur Post biedt een traditioneel Tirools restaurant en een spa met een Finse sauna, een infraroodcabine en een ontspanningsruimte. Het ligt in Schattwald in het Tannheimer Tal, op slechts 150 meter van de kabelbaan Wannenjoch.
Situé à Schattwald dans la vallée de Tannheim, l'établissement Alpengasthof sur Post se trouve à seulement 150 mètres du téléphérique de Wannenjoch. Il vous propose un restaurant traditionnel tyrolien et un espace spa pourvu d'un sauna finlandais, d'une cabine infrarouge et d'une salle de détente.

Dit rustieke hotel in alpine stijl biedt een traditioneel Tirools restaurant en een spa.
Décoré dans un style alpin et rustique, cet établissement à la gestion familiale propose un restaurant traditionnel tyrolien et un spa.

Het biedt een traditioneel Tirools restaurant, een bar en een verwarmd terras.
Il possède un restaurant traditionnel du Tyrol, un bar et une terrasse chauffée.

Hotel Freina in Selva di Val Gardena ligt direct aan de Ciampinoi skipistes en biedt een spa, een zonneterras en een Zuid-Tirools restaurant.
Situé à Selva Di Val Gardena, juste sur les pistes de ski de Ciampinoi, l'Hotel Freina propose un spa, une terrasse bien exposée et un restaurant sud-tyrolien.