Traduction de «biedt een onvergetelijke culinaire » (Néerlandais → Français) :

Het à-la-cartemenu van onze chef-kok biedt een onvergetelijke culinaire ervaring.
Le menu à la carte de notre chef Executive est une expérience culinaire mémorable.

Bar en restaurant All Saints combineert verfijnde internationale recepten met de verleidelijke lekkernijen van Bahia en biedt gasten een onvergetelijke culinaire ervaring
Le bar-restaurant All Saints allie sophistication des recettes internationales et tentation des délices de Bahia, offrant aux clients une expérience culinaire inoubliable

Delicatessen uit onder andere Kanton en Huaiyang worden in stijl bereid door onze chef-kok en zijn medewerkers die dit tot een onvergetelijke culinaire ervaring maken.
Pour vivre un voyage culinaire inoubliable, des cuisines du Canton, du Huaiyang et autres mets sont préparés avec soin par notre Chef et son équipe.

Restaurant Chiparus biedt een verfijnde culinaire keuken in een internationale stijl.
Le restaurant Chiparus vous propose des mets raffinés de style international.

Tijdens de zomerperiode biedt Novotel Athens onvergetelijke momenten in de tuin op het dak.
L'hôtel Novotel Athens vous offre des souvenirs d'été inoubliables grâce à son jardin sur le toit.

Uitkijkend over de Atlantische Oceaan, biedt dit 5-sterrenhotel in Marokkaanse stijl met zwembad, weelderige patio en kalme, lieflijke sfeer, een tijdloze en onvergetelijke ervaring.
Face à l'océan atlantique, cet hôtel 5 étoiles aux inspirations marocaines, sa piscine, son patio verdoyant, son atmosphère douce et sereine vous invite à une expérience inoubliable, hors du temps.

Dit charmante, nieuwe viersterrenhotel biedt 47 kamers met unieke inrichting voor optimaal comfort en een onvergetelijk verblijf.
Charmant hôtel 4 étoiles de 47 chambres au décor original pour un séjour unique et inoubliable dans un cadre confortable et une ambiance reposante.

Het stijlvolle en eigentijdse Novotel Sydney Central biedt luxe accommodatie met diverse hotelservices en recreatiefaciliteiten voor een onvergetelijk verblijf.
Elégant et moderne, le Novotel Sydney Central offre un hébergement de luxe ainsi que de nombreux services et installations de loisirs, pour un séjour inoubliable.

Het biedt alles voor een onvergetelijk verblijf in Adelaide in Zuid-Australië.
Il offre tout ce dont vous avez besoin pour un séjour inoubliable à Adélaïde, Australie du Sud.